海外唐人街：最成功的春节文化输出

本文来自微信公众号：新生活方式研究院 （ID：neweeklylifestyle），作者：洞照，头图来自：视觉中国

2024年甫一开年，来自广东潮州的90后小灰，便在曼谷唐人街感受到浓郁的龙年春节氛围。

曼谷唐人街处在泰国首都市区的西部，既是当地最繁华的商业区之一，其热闹、闻名程度也在东南亚各地唐人街中名列前茅。这里的三聘街、耀华力路、石龙军路及众多街巷，见证了200多年的泰国华人奋斗史与中泰文化交流史。

夜幕下，小灰前方的道路尽头，依稀浮着一抹疏淡的橙红色。与昏黄的路灯相比，五彩的霓虹灯与红黄色的车灯似乎更为明亮，汉字招牌下熙熙攘攘的景象令人产生时空交错的恍惚。

在一个贩售年货的摊位，小灰跟一位讲潮州话的阿嬷愉快地交谈起来。阿嬷在唐人街做了30多年生意，今年，她的摊位仍是一片红彤彤的喜庆之色，金灿灿的龙元素点缀其间，成为小灰和她合影时的最佳背景。

春节来临，龙莲寺里为自己和家人祈福的香客比以往多了一些。等夜幕再次垂下，张灯结彩的街巷变得川流不息，提线木偶如糖葫芦般挂在草靶子上，跟穿旗袍、扎哪吒头的西方游客擦肩而过。

舞龙、舞狮与巡游、表演的队伍将主干道一分为二，不远处的舞台上，拜年歌和流行歌你方唱罢我登场，传统与现代碰撞出热烈的火花。

移居新加坡10多年的小雯又一次出现在牛车水。这里是新加坡的唐人街，古老与摩登在此交汇，中华文明与南洋文化在此对话。

牛车水位于新加坡河南岸，相传在没有自来水的时代，这里的居民用牛车载水，故而得名。如今，这里商铺林立，小雯每次来都能买到特色又实惠的小商品，或用地道的广式、港式、海南风味美食，慰藉自己的中国胃。

春节，花灯是小雯造访牛车水的必看景致。几乎每一年，小雯都会拍摄很多过年照片，最终因内存问题，留在手机里的多是生肖款花灯的照片。从两年前的“虎”到今年的“龙”，她第一次集齐了牛车水的“龙腾虎跃”。

在旅居澳大利亚墨尔本的摄影爱好者Lewis的印象中，舞龙是当地唐人街每年正月初一的保留节目。每逢此时，居民和游人会围着唐人街牌坊前的开阔空地，为身着统一服装的表演者引颈注视或鼓掌喝彩。

19世纪下半叶以降，“金矿移民”聚集在墨尔本市中心，唐人街逐渐形成。作为南半球最古老的唐人街之一，这里不仅有传统的华人文化，还有韩国、印度尼西亚、马来西亚等国的亚裔带来的各国文化。

今天，墨尔本唐人街已经扩展到包括Little Bourke Street（小柏克街）和Russell Street（罗素街）在内的许多街道，成为一个大型商业区域。在当地生活的马来西亚华人小茵，用手机镜头记录了这里的年味。

绳索将道路两侧的建筑连起来，上有红灯笼与彩灯相间而挂。舞龙队璀璨的旗帜映着当地人微笑的面庞，另一队的“狮子”则在树下打盹。

春节，墨尔本唐人街的繁忙、拥挤程度与中国春运别无二致，但有一点非常不同——人群中的白种人常常更多。对他们来说，这里不仅有最好的中餐厅，也有最具仪式感和氛围感的新春庆典。

地球的另一边，自称“初代海漂”的加拿大维多利亚移民Jenna前往当地唐人街，观看舞龙、舞狮表演。在她周围，许多孩子骑在父亲的肩头，甚至爬到树上，他们中的一些人还戴着生肖款帽子。

“明明已经提前了十几分钟赶到，大路两边竟然已被围得水泄不通。”Jenna惊讶地发现，维多利亚的其他族裔对中国春节活动的热忱甚高，比如一位白人大哥不惜为此把车停在很远的地方，然后步行而来。

维多利亚唐人街据说是加拿大的第一条唐人街，牌坊上的“同济门”昭示着一代代华人移民在此同舟共济的历程。如今，这里的番摊巷上建立了一座加拿大华裔博物馆。

在意大利威尼斯，意大利中国文化旅游促进会联合威尼斯学联，在威尼斯市政府的支持下举办了一场该地区史无前例的恭贺新春活动。1月，意大利中国文化旅游促进会负责人Max便兴奋地将这个喜讯告知记者。

“鉴于2024年威尼斯狂欢节主题是‘马可·波罗逝世700周年——马可·波罗东游记’，所以我们这次的主题活动也与举办狂欢节的官方机构、威尼斯市政府管辖下的对外文化艺术和运输类股份有限公司达成了独家合作。”

在威尼斯主岛的圣马可广场及连接岛屿的梅斯特雷（Mestre）市中心，舞龙、舞狮、国乐演奏、儿童诗朗诵和创新中国舞等节目相继登台。在梅斯特雷的M9展馆，游人不仅能欣赏中国书法、国画、剪纸、茶道、汉服，还能品尝中式小吃、体验传统游戏。

据《中国国际移民报告(2015)》统计，侨居海外的华人华侨总数超过6000万，分布在世界198个国家和地区。年复一年，数据在变，对春节文化的传承与传播不变。

本文来自微信公众号：新生活方式研究院 （ID：neweeklylifestyle），作者：洞照