扫码打开虎嗅APP
本文来自微信公众号:凤凰网 (ID:ifeng-news),作者:陈默 袁欣悦,原文标题:《致命大火背后的中国人:在韩国工厂做最脏累险的活》
6月24日,韩国京畿道华城SK集团旗下Aricell电池厂发生火灾,截至目前共有22名工人遇难。就中国外交部发言人毛宁表示,死者中有17位为中国公民。
据媒体报道,这家工厂的100多位员工中,大部分都是来自中国东北的朝鲜族,女性,30-40岁,多是日结工。
“看到新闻,我先是震惊,然后是悲痛。”李楠说。
今年39岁的李楠同为在韩国打工的中国朝鲜族,老家在辽宁沈阳。在他的印象里,早在20年前,就有吉林的中国朝鲜族偷渡到韩国打工,此后韩国因为生育率低导致劳动力缺乏,逐渐放开了非韩国籍朝鲜族合法赴韩打工的大门,李楠的父母和家里的几乎所有亲戚,都先后以各种方式来到韩国打工。
2013年,李楠追随父母的脚步来到韩国,成为了一个打工二代。十多年来,他在三星电子做过电视屏幕安装工,在汽车配件工厂的高温车间做过铸造工,现在在一家料理店当厨师。
在前两段工作中,他没有和企业签订劳动合同,缺乏医疗保障,在可能出现危险的工作中惴惴不安。实际上,这也是很多在韩务工的中国工人面临的窘境。
就纽约时报报道,“包括朝鲜族在内的中国人”,是“在韩国最大的移居劳动者集团”——该报列举数据称,在以临时就业签证访韩的约52.3万名外国人中,“有超过10万来自中国”。
火灾事件发生后,凤凰网查阅了近年来韩国媒体的报道,发现中国工人在韩国因工伤死亡的事件时有发生,连同此次Aricell爆炸事件在内,仅近3年就不下7起:
2022年3月5日,在义王市鹤仪洞一工地,一位20多岁的中国转包工人在作业时,因从地下4层掉到地下6层死亡。
2022年3月16日,在仁川市中心一工地,一位40岁的中国工人被坠落物击中死亡。
2022年10月16日,在忠清南道天安物流中心的一个工地,钢丝绳索断裂,一位50岁的中国工人因此死亡。
2023年5月21日,在庆尚南道昌宁郡洋葱农场,一位工作中的中国工人因中暑被送至医院后死亡。
2023年10月9日,在首尔江南区的一个公寓工地,一个中国工人在乘缆车安装外墙玻璃窗时遭遇事故,坠落死亡。
2024年3月27日,在忠清南道洪城郡葛山面的一家石材开发企业,一位中国工人(据推测60多岁)被石头压住死亡……
关于他们的报道常常语焉不详,倏忽而逝。6月24日的悲剧发生后,辽宁社会科学院研究员吕超对媒体表示,很多中国人,特别是朝鲜族在韩国工作,为韩国经济发展做出了巨大贡献。“如果有没有劳动合同或正式劳动者地位的牺牲者,(发生事故的韩国)当地公司和政府不能对他们区别对待。”
以下是在韩打工人李楠对凤凰网的讲述:
在韩国Aricell锂电池工厂火灾中遇难的工人里,绝大部分是中国的朝鲜族。看到新闻,我的心里非常难过。
为什么韩国的制造业工厂愿意聘用中国的朝鲜族工人?一个重要的原因是我们和韩国人的语言相通——韩国人性子急躁,做事一定要“快、快、快”,如果语言不通,会有很多障碍,导致产品的不良率增高,工作效率低。用中国的朝鲜族工人,上传下达很顺畅。许多越南人也在韩国打工,但碍于语言,他们可能进不了电池厂。
电池厂的活儿危险,但收入可观,韩国人不愿意做,中国的朝鲜族愿意——大家来韩国就是为了挣钱。实际上,很多中国朝鲜族在韩国做的都是3D工作(Dirty+Difficult+Dangrous,特指外国输入劳工所从事的韩国人不愿意干的工作),也就是脏、累、险的差事。
在韩国打工的中国朝鲜族基本是两部分人,一部分来自吉林延边,一部分来自辽宁。吉林延边的朝鲜族是第一波到韩国打工的。那边挨着长白山,资源匮乏,工作机会少,只能外出发展,早在20多年前,就有偷渡去韩国讨生活的人。随着时间的推移,他们慢慢实现了原始积累,现在主要在韩国做物流、商贸、开饭店和酒吧。他们的孩子从小在韩国上学,一直读到大学。如果他们不说自己是中国人,你根本分辨不出来,看上去和当地人一模一样。
辽宁的朝鲜族是第二波到韩国打工的。和吉林延边相比,辽宁比较富庶,这里的朝鲜族没有那么渴望出国。直到上世纪九十年代的国企下岗潮,铁饭碗掉下来,他们只能自找出路,有人听说吉林延边的某个朝鲜族亲戚在韩国站住脚,投奔过去,于是,一波波地到了韩国。
和汉族相比,中国朝鲜族到韩国打工没有那么难。在早年,还有很多人偷渡,或者拿了旅游签滞留在当地。我的父母就是在我初中毕业时靠旅游签到韩国,留下来打工的。他们离开后,我成了留守小孩,自己带自己。他们每过一段时间回家探望一次。
我家亲戚,有对夫妻在女儿六七岁的时候偷渡到韩国打工,女儿是姥姥带大的。父母在韩国赚得多,这个孩子享受了比同龄人更优越的物质条件。但缺乏父母管束,她沉迷于追韩流,等她15、16岁来韩国时,跟父母之间已经很陌生了。
卢武铉任韩国总统的时候,也就是2007年,对非韩国籍朝鲜族同胞设立了访问就业签证(H-2)制度和“外国人雇佣许可制度”,中国的朝鲜族到韩国合法打工的渠道一下子被拓宽了。
对于非韩国籍朝鲜族同胞,韩国还有“在外同胞签证”(F4)和永久居留签证(F5)。拿到F4签证,就可以长期在韩国居住和工作,还能邀请汉族配偶过来;拿到F5签证,相当于拿到了绿卡。对于中国的朝鲜族来说,通过相应的考试,或者获得各种专业资格证,比如木工证、烘焙证,都有利于把H-2签证升级成F4签证。
我是被我父母叫来韩国打工的。大学毕业之后,我在国内做的工作很杂,我在沈阳干过厨师,还在培训机构做过一段时间的口语教师。口语培训费一小时50块,收入时高时低,一个月能赚4000-6000元,在当时的沈阳还算可以。后来,我父母打电话,说我家亲戚全在韩国,就我一个人留在家,要我来韩国开开眼界,我就去了。
不同于我父母,我的朝鲜语说得并不流利——不是所有朝鲜族都会说朝鲜语。我从小在汉语学校读书,全班就我一个朝鲜族,没什么说朝鲜语的环境。在韩国,如果语言不好,你就做不到管理层,这限制了我的发展。
不过,在韩国有一个特别的好处,体力劳动者的待遇不比白领差——你的收入跟付出成正比,工作越辛苦,收入越高。比如,首尔朝九晚五的白领的月薪,折合成人民币可能只有1.2-1.3万元,但如果你去劳动力紧缺的边远地区做农活,或者在工地上做最累、最辛苦的活儿,收入可观——在工地上,你一天最多时能赚到一千多人民币。
我刚到韩国时挺害怕的,不知道怎么找工作。韩国的大企业,像三星、LG、SK这种,我们很难进去,只能被中介“扒皮”。这是说,你一天挣12万韩币,到手只剩10万了。
我的第一份工作就是通过韩国中介找的,在三星电子做电视屏幕安装。我是中介提供给三星的劳务人员,工资由中介来发。和我一起干活的都是中国的朝鲜族。
我们做的是粗活,什么搬运电路板、贴胶布,或者等成品来了卸车装库,总之都是些机械重复的事情,没有任何技术含量。我知道三星电子有一个部门,做的是高精尖,比如电视的芯片,我们接触不到——在韩国,所有商业机密可能会被泄露的技术行业都不会聘用外国人。这份工作我做了一年半,一个月能挣1万元人民币。
接下来,我去了一家汽车配件工厂,做汽车毂轮铸造工。这次挣得更多,一个月1.5-2万人民币。在当时的韩国,这算是中等偏上的收入。
但这个工作更遭罪,厂里温度很高,没有空调,只有一个大风扇。冷却铸造出来的汽车毂轮时,熔浆可能崩到你的脸上。我们没有保险和任何保障,受伤之后中介也不会管你。
几乎没有韩国人愿意干这种辛苦又危险的底层工作。除了中国的朝鲜族,我的同事还有俄罗斯裔朝鲜族,他们的祖先在近代移居到了俄罗斯的远东地区。还有少数同事来自越南、马来西亚和中国台湾。
这份工作我干了一年,觉得没有前途,就辞职了。后来我在首尔的饭店做料理,坚持到现在,一个月能挣近2万人民币。
男性一般是不愿意在饭店工作的,一天要干12个小时,工作时间特别长,后厨又热,还没什么上升空间。但这个工作很稳定,还可以省掉一天三顿饭的开销,要知道韩国的物价非常高。另外,饭店老板和我签了合同,我有保险,生病、出意外、失业了都有保障。
总之,来韩国的中国人,基本都是在国内没有赚钱机会的,但是他想赚钱,还想见世面。你在国内要是个硕士或者白领,一般不会想到来韩国工作。这些人到韩国能找到的工作有三类:会社(工厂)、工地、饭店,都是韩国年轻人不愿意干的事情。如果你的年纪大了,也能做一些不需要体力的活儿,比如在医院做护理工。
如果说在韩国打工还有什么缺点,一定是孤独。在异国他乡,你会感到被人歧视和排挤,没有叶落归根的感觉。在中国,如果我受委屈了,被欺负了,我可以用中国话怼回去,而在这边,韩国人骂你,你甚至都听不懂,这个时候你会觉得很心酸。
韩国确实存在歧视中国朝鲜族的情况。早年偷渡到这里的中国人,比如我父母那一辈,文化教育水平不高,不大守规矩,带过来国内的旧习惯,比如在马路上抽烟、吐痰。另外,中国的朝鲜族拿到F4签证之后可以邀请汉族配偶过来,于是一些汉族就和他们假结婚,直到韩国政府严查情况才好转。
韩国媒体也喜欢写中国朝鲜族的负面文章,影视作品也喜欢拍我们的负面形象,这些都导致很多韩国人对我们有先入为主的刻板印象。
等到新一波中国朝鲜族过来了,尽管他们受过良好的教育,懂礼貌,有素质,还会被认为是素质差、不爱干净、贫困。甚至有没去过中国的韩国人问:“你们刷牙吗?”“你们吃过这个吗?”
我也发现,去过中国的韩国人反而会高看我们。他们觉得中国现在很了不起,经济发展得很牛。而且总体上韩国人的性格比较淳朴、良善、讲情分,如果你好好工作,讲规矩,不坑人,他们对你还是很不错的。
韩国为什么缺工人?现在韩国的人口出生率在全世界主要经济体里面排倒数第一,年轻人的结婚意愿很低,人口老龄化很严重。
这与大环境有关。韩国的阶层已经固化,财阀的大公司垄断了你能想到的所有领域,年轻人当完兵、大学毕业,只能在财阀的公司、子公司或者子子公司混个职员,没有上升空间。如果要创业,只能做餐饮,但很多人开店花光了父母的积蓄,店倒闭之后一无所有。
大家的生活压力也很大,首尔市中心的房价相当于人民币5-6万元一平米,只有在很偏远的地方才能达到1万多元一平米。
现在韩国的经济不够好,出口额下降,很多会社没有活儿干。工地也过多了,政府要求不能再盖房子,结果工地上也没什么可干的。韩国政府现在还在抓拿着旅游签证过来非法打工的人。如今的韩国,工作机会不像以前那么多了。
作为一个在韩国生活了11年的中国朝鲜族,我一直希望去采访100个在韩国务工的中国人,写一写他们的故事。我觉得做这件事很有意义。人活着,总是需要意义的。
我还有一个心愿,那就是把中国朝鲜族在韩国打拼的经历拍成一部纪录片。在我有生之年,我希望能做成这件事。
应受访者要求,文中李楠为化名