扫码打开虎嗅APP
本文来自微信公众号:外滩TheBund(ID:the-Bund),作者:Cardi C,头图来自:IC photo
本届东京奥运会,卢森堡代表团里出现了这样一位“奇人”,以58岁的高龄来到东京,并不是作为教练或工作人员,而是作为一线拼杀的运动员,站在了乒乓球台前。她就是曾经的国乒名将——上海人倪夏莲。
这次去到东京的上海本地媒体,最想采访的人也都是她。乍看之下,她和我们日常见到的上海阿姨没有什么区别,海外生活几十年仍然一口地道沪语,更是让人倍感亲切。
视频来自新民晚报
倪阿姨的奥运资格可不是年轻人让出来的,2019年欧洲运动会,她一路过关斩将拿到了女单第三名,以实打实的种子选手资格预定了东京奥运门票。这次虽然没有奖牌进账,但着实让比她小了四十多岁的对手吃足苦头。
陪她一同前来的老公就是教练,场上休息时还递给她可乐喝,这照理说是运动员的大忌,但世外高人倪阿姨并不在意。
两人在卢森堡的“退休生活”也过得有滋有味,经营着自家小旅馆,乒乓球倒成了业余爱好,卢森堡奥组委三顾茅庐才求得她出山。
让17岁韩国小将吓一跳
倪夏莲的本次东京之旅,从成绩上来说并不理想。女单首轮就败给了17岁的韩国新星申裕斌。两人的年龄差距足有41岁,成了本届奥运的一幕奇景。
“哎哟,听讲伊老凶额?”在得知自己将和这位孙辈小将过招时,倪阿姨并未露怯,反而信心满满地表示,自己有的是对付年轻选手的办法。
果然,申裕斌赢得并不轻松。倪夏莲怪异的长胶正胶倒板快攻,在乒坛是活化石级的打法,现在找视频资料都不容易,17岁的韩国妹子哪见过这阵势,开局就输了个2-11.
两人最后苦战七局,申裕斌勉强适应了她的打法,仗着年轻人的体力优势才惊险获胜。“毕竟年龄摆在这里,所以我打到最后有点思想不集中,唉,不能和年龄斗啊。”
倪阿姨赛后接受媒体采访时还用上海话发了个嗲,“我第二局领先那么多,这么好的机会啊!”
她说,自己平时练球的时候,已经没有那种紧迫感和较真的劲头,“以前中国队的那套东西‘落特了’呀,捡不回来了,这需要磨练的。现在锻炼得少,这个结果是应该的。”
对面的申裕斌赛后则仍心有余悸:“今天消耗太大了,我嗓子都喊哑了。虽然倪夏莲年龄很大,但实力真的很强,打法很老练,刚开始我打得很着急。”
为中国夺金后转战欧洲
倪夏莲1963年在上海出生,父母都是普通工人。7岁时黑白电视里经常转播亚非拉乒乓球锦标赛,她总是跑到邻居家看得津津有味,从此有了打乒乓的梦想。
上了小学,倪夏莲就加入了学校乒乓球队,三年级就打遍全校无敌手。而后她被江湾少体校看中,慢慢走上了职业道路。
1983年,20岁的倪夏莲作为国乒主力参加了第37届世乒赛,与郭跃华合作拿下了混双冠军。当时邓亚萍只有10岁,刘国梁还是个7岁的娃娃。27岁时,因为何智丽等年轻球员的成长,倪夏莲失去了主力位置,从国家队退役。
可惜的地方就在这里。1988年的汉城奥运会,是乒乓球第一次进入奥运项目,倪夏莲遗憾错过。一年后,她选择出国发展,嫁到了卢森堡。
在欧洲的那几年里,倪夏莲继续在乒坛发挥余热,先后辗转德国、波兰、意大利、荷兰,用“大杀四方”来形容毫不夸张,欧洲人甚至送了她一个称号:不可战胜的乒乓女王。
“只要我到哪个城市的俱乐部,它就是国家的冠军。”人近中年,倪夏莲就这样成了卢森堡的国宝,世界排名最高打到第四位。
然而,事业再逢春的同时,她的个人生活却走进了低谷。第一任丈夫和她分道扬镳,那一年倪夏莲39岁。这时候,尼尔森出现了。
倪阿姨的爱情生活
尼尔森是德国籍瑞典人,从1994年开始在卢森堡国家队执教。2002年倪夏莲离婚后,他主动把握机会追求她,功夫不负苦心人,终于打动了乒乓女王。
老尼说自己还一直留着一张黑白老照片,那是1983年在东京,他第一次见到20岁的倪夏莲,就深深印在了他的心中。这段感情被藏了20多年。
在这次东京的赛场上,尼尔森作为倪夏莲的场边教练,不单指导她的技战术,也担任心理辅导员的角色,更多的是作为一种老夫老妻的陪伴。
倪夏莲说,虽然他们文化背景和生活习惯都很不同,但互相都很包容。“我的缺点、坏习惯,他都给我空间。只有他跟自己哥哥打电话讲瑞典语时,我才意识到,哦,他其实是个老外。”
在和尼尔森结婚后,倪夏莲高龄产下女儿。她和前夫的大儿子也一同生活,在卢森堡过得其乐融融。儿子大学毕业后还考到了理疗师执照,这次也加入了奥运服务团队,帮妈妈保养身体。“如果需要理疗师周末服务,是要提前预约的,有儿子在我就随时随地能叫得动。”
卢森堡将她奉为国宝
在卢森堡,现在的倪夏莲早已不靠乒乓球生活。她和丈夫经营着一家旅馆作为主要收入来源,闲暇时还会打理自己的果园、花园,享受着退休生活。
作为卢森堡的国宝运动员,倪夏莲在当地家喻户晓,深受喜爱。每到过生日时,当地的广播电台还会特别播报为她庆生。“这次来东京前,路上的人经常会跟我问好,问我准备得怎么样啦,大家都很支持我。”
一开始,倪夏莲其实真没想到要来参加东京奥运会。一方面是的确年龄大了,另一方面她的生活重心以家庭为主,90岁的母亲也需要人照顾。但架不住卢森堡人民的热情,当地奥组委到她家拜访了好几次,“你还能打,相信自己”,才把她说动。
但就当重新捡起球拍,一路拼杀拿到奥运入选资格后,疫情来了,奥运会宣布延期一年。
对于许多年轻运动员来说,训练节奏都被这一变化打乱了。但倪阿姨却毫不在意,“反正57岁和58岁又没什么两样”。
她干脆在这一年时间里到处旅游,把这多出来的一年当作老天送的时间,学潜水、远足徒步、玩摩托车,四处圆梦,尝试了许多以前没机会做的事情。
“我一直觉得,去当冠军、打名次、攀高峰,这些都不是我人生计划中最重要的。”她对生活的热爱,让人动容。有趣的是,正是因为这一年的放松,让倪夏莲在回到赛场时状态出奇得好,心情也很愉悦,没有任何心理包袱,轻装上阵飞东京。
“上海是我的根”
东京之行,是倪夏莲第五次参加奥运会。58岁的她是所有运动员里年龄第二大的,仅次于66岁的澳洲马术选手玛丽·汉娜。
在1994年,卢森堡就希望倪夏莲能代表出战1996亚特兰大奥运,倪夏莲表示不想参加,因为自己没想过要当什么海外兵团、再攀高峰,“这些都不在我的人生计划里了”。到了2000年悉尼,37岁的倪夏莲才第一次登上了奥运赛场,还打入了女单16强。
在2008年北京奥运会、2012年伦敦奥运会、2016年里约奥运会,倪夏莲都以选手身份参加了,在里约闭幕式还担任了卢森堡代表团的旗手。
其中,2008年的北京是她至今最回味的一次。之前她已经退役好几年,但因为家乡办奥运机会难得,45岁高龄复出。“祖国的日新月异让我非常自豪,在北京我天天吃烤鸭,嗲了伐得了。”
她也一直很思念上海,没事就上网看看新民晚报,孩子们在家都讲上海话,女儿还到上海外国语大学当过交换生,在上海家庭吃住,体验妈妈年轻时的生活。
在卢森堡的家里,倪阿姨还在院子里种了香菜、荠菜,用来给全家包馄饨吃。每次回到上海,她都会到南京路、淮海路转一转,因为这是她长大的地方。
倪夏莲说,上海是自己的根。“卢森堡人把我当自己人,这份感动是无价的。同时我也觉得自己非常荣幸,因为‘XiaLian’的形象也代表中国人,代表了中国人的正能量,这是很重要的。”
本文来自微信公众号:外滩TheBund(ID:the-Bund),作者:Cardi C