管伴侣叫“队友”，是爱情死掉的标志吗？