猛犸象改姓“中”，这家PE的算盘能打响吗？