驻日美军试射“海马斯”被批扰民。

据日本《朝日新闻》5月21日报道，20日，驻冲绳美国海军陆战队在静冈县的陆上自卫队东富士演习场进行了高机动性火箭炮系统“海马斯”的射击训练。其间，训练弹飞越了日本469号国道上空，导致该国道部分路段在训练期间被迫封闭。当地民众及舆论对这种跨越国道的危险演练深表担忧。这是美军继去年10月之后第二次在东富士演习场进行“海马斯”的射击训练。对此，美国国防部官员表示，此次训练不针对任何特定国家，但同时强调“海马斯”对于日本的防卫以及确保整个地区的和平与安全至关重要。美方透露，今后仍计划继续在日本国内开展此类射击演练。

过去，美军主要在北海道的矢臼别演习场进行“海马斯”的射击训练，直到去年10月27日才首次移师东富士演习场。此前，地方各界本以为此类演练仅此一次才勉强妥协。当得知本次训练计划时，当地随即爆发了集体抗议，最终在提出了每年不超过两次、每日交通管制最多两次等限制条件后才勉强放行。训练当天，演习场周边再度聚集了抗议人群。当地民众深切担忧此类训练未来会走向常态化。参与抗议的御殿场和平委员会事务局长、73岁的渡边希一表示，规定每年不超过2次，潜台词就是默许了以后每年都可以搞。我们会继续向地方政府申诉，指出这是一个错误决定。编译/陈锐