英国政府预计将在几周内批准北海杰克道尔气田项目,结束多年法律和政治争执。该项目位于阿伯丁以东约150英里。能源大臣米娅塔·法恩布勒预计本月批准该项目。对另一个油田罗斯班克的决定将稍后做出。杰克道尔天然气田最早可能在今年冬季开始生产天然气。此举可能遭到气候科学家和环保人士的强烈反对,尤其是在英国经历夏季热浪和野火之后。首相安迪·伯纳姆借此首次对国内石油和天然气行业做出重大表态。