中国媒体“造谣”世卫组织的疫情报告？环球时报：学好英语确实很重要，但光学好英语还远远不够。

近日有媒体发布了一则消息，“世卫组织：奥密克戎毒株导致出现大量住院病例和死亡病例。”

部分自媒体账号和网民开始指控这些中国媒体“造谣”，在简体中文网络欺负“没人看得懂英文”。在这些人的指控下，网络上很快又出现了诸如宣称中国媒体是“为了清零（政策）的合理性，编造世卫报告”的说法。

然而，这些对那家中国媒体的指控，全都错了。首先，那家媒体并没有选择性呈现事实。只不过由于是滚动报道，所以分两条发布了世卫报告中的内容。

其次，也是最为重要的，世卫组织的报告中虽然提到了过去一周全球新冠肺炎新增病例和新增死亡病例减少这样的内容，但世卫组织在其报告的原文中紧跟着写了这样一句话：

“这些趋势应该被慎重地解读，因为多个国家正积极地改变他们的新冠肺炎检测策略，导致整体的检测数量降低，从而导致被检测到的病例数降低。”

不过那些“英文好”的人，指控那家媒体“选择性呈现事实”时，为何却偏偏将这个重要的信息给“漏”掉了……是因为英文不够好？还是因为他们自己才是在“先入为主”地歪曲信息呢？