2026-06-30 11:53

美国卖车小记

author_path 跑步有毒

本文来自微信公众号: 跑步有毒 ,作者:跑步有毒,原文标题:《回国记② | 美国卖车小记》


半个月前,我把我的蓝色Honda CR-V挂上Facebook Marketplace,经历了一段时间的沉默后,陆陆续续有人来问。有的会多问几句,有的只是走过场一般发来一句'Is it available?'就消失无踪了。


亲自上门来看车和试驾的不过两人,一个是杜克大学的机械工程毕业生,为他的朋友寻车,另一个是UNC的本科生,由他父亲陪着来的。还有一个UNC学生很早就联系我了,中间经历了外出旅行、航班延误,终究没能见上。


周围好几位华人朋友们也热心帮我转发我在公众号写的这篇卖车文章。


我在安静中等待,只是在早晚的祷告中加入了一句话:“求主为我的车寻找一位合祢心意的新主人”。


然而,直到上周,都没有任何人有交易的意向。


上周五,儿子跟车行老板说好了,周一会把车开过去,直接请老板以略高于Carmax的价格收车。我已经打算放弃私人交易了。毕竟,我们对美国私人过户一无所知,Dealer虽然价格低一点,却省心得多。何况又是在预报有极端高温的时候去奔波,想想都头大。


周六,Facebook上突然冒出来一个女生,询问了几个常规问题,又问我为什么卖车,就要约着第二天中午看车。其实我当时已经一想想图省事儿要卖给dealer了,所以并没有对她的询问抱任何期待,就随口答应了。次日中午,她非常按时地来了。


她哥哥Grant开着车带着她,从离我们这儿45分钟车程的城市Roxboro过来。她看起来20多岁,哥哥带着棒球帽,趴在地上看车底盘,又打开引擎盖看了看。


接着开了一大圈,我们坐在后座上,一路聊天。她问我去哪个教会,儿子去不去教会;又说她是专门做高中生团契工作的。


回来后,她表示对这辆车很有兴趣,说今天想做一个Comprehensive Inspection(也叫pre-purchase inspection,一般说明对方购买意愿比较强),由她出钱。她哥哥说他附近有一家店比较熟悉可以做,但我考虑到太远天气也太热,建议就近做PPI。


于是今天中午她发来信息,说联系了附近一家Chapel Hill Tire,一个多小时检测就能结束。这时她才在电话上问我价格。我让儿子跟她说,我可以把报价的零头去掉,然后我也付PPI的钱。这相当于我既给了她优惠,还额外替她付了本应由她承担的费用。她在电话那头惊喜得连连赞美上帝,儿子听得都笑了。


检测结果一出来,Chapel Hill Tire就打电话给我,她和她母亲几分钟后就来我们公寓接我们一起去取报告,她母亲竟然也开着一辆同款同色的车。可她不承认自己是照着妈妈的车买车的。她还说,她姐姐也是一辆同款的车,只是不同色。我开玩笑说你们这是CR-V family吧,哈哈。


车辆状况一切正常。我们就一起去了Carrboro DMV准备过户。和考驾照的店不一样,负责Titles&Tags的门店并不拥挤,也无需预约。她们母女和我们母子都没有二手车过户的任何经验,还好有ChatGPT可以查询,主要涉及车辆保险必须在过户后立刻购买,新车主才能驾驶这辆车离开。


她妈妈打了几个电话,把车辆的VIN(Vehicle Identification Number,车架号)告诉保险公司,建了保单,设定了生效时间。


几分钟后,我们站在柜台前,开始办理Title过户。整个过程快得让我有点不敢相信。工作人员只是确认了当前里程数、车辆没有事故,然后公证签字,9美元公证费,Title就完成了转移。


没想到,私人过户比从Dealer那儿买车的流程还要方便快捷,这真是再次刷新了我的认知!


取下旧车牌,上好新车牌,保险生效了,姑娘开着这辆已经属于她的车,送我们回公寓。我送她了一盒玻璃清洗泡腾片,几个熊猫钥匙链和卡包,一个蓝牙小音箱。


我们还合了影,互相感谢,最主要是感谢神让我们相遇并彼此信任、顺利过户。


我回忆起两年前买车,车行要先给我一个临时车牌让我好上路,过几天后,车行把他们帮我申请到的车牌寄给我,接着DMV通知我去交Property Tax,这辆车才算真正稳当地属于我,前后折腾了好几天。


姑娘说,她平时在一个很小的社区里工作,虽然很希望和外国人交往,却很少有机会,没想到这次会从一个中国人手里买二手车,而且还是主内姐妹。


回程途中,她说自己半年前就开始看车,之前在Facebook上划到过类似的车,但后来又淡忘了这事。最近又开始寻找,并向神祷告,请神赐给她一辆CRV。偶尔一次她又上Facebook marketplace碰运气,一眼就看到我的车,当时就觉得,哎,这辆车就是自己想要的那辆!


“人心多有计谋;惟有神的筹算才能立定。”


抛开我们一致的信仰不说,我确实觉得这个美国姑娘非常好打交道。


首先,她守时、有信用;


第二,她直率、坦诚。喜欢这辆车,就直接表达出来;决定购买,就提出做一次全面检测,用行动表明自己的诚意,而不是一边说喜欢,一边不断试探,做姿做态;


第三,她专注于事情本身。整个交易过程中,她认真推进每个步骤:试驾、联系检测、真诚地谈价格、及时买保险、过户,没把心思放在挑一些无关紧要的毛病上,甚至没有说过一句“你的车该洗洗了”之类的话——虽然它确实也该洗了。她相信专业检测的结果,而不是靠吹毛求疵来为自己争取利益。


我以前也遇到过一些人,买点东西,好像全世界都欠她。明明是来做交易,却总是一副挑剔、不满意的姿态,似乎只有不断否定对方,才能为自己争取更多筹码。


一个人是不是好相处,不取决于他的话语艺术,要看他把注意力是放在解决问题上,还是放在制造情绪上。


人与人之间有一种微妙的回应。你怎么待人,人往往就怎么待你。愿意站在别人的角度,多替别人想一点,别人通常也愿意体谅你一点。很多顺利的合作、愉快的交易,如果是靠谁占了便宜,那不会有什么好结果;如果双方都努力让事情朝着好的方向发展,那一定是一次完美的deal。


诗篇(85:10)说,慈爱和诚实彼此相遇;公义和平安彼此相亲。


箴言(27:19)也说,水中照脸,彼此相符;人与人,心也相对。

本内容来源于网络 原文链接,观点仅代表作者本人,不代表虎嗅立场。
如涉及版权问题请联系 hezuo@huxiu.com,我们将及时核实并处理。
频道: 车与出行