
杰夫·贝索斯的叙事经过精心的设计,他将语言和符号结合起来,让公司的价值观变得鲜活。亚马逊从西雅图一间狭小的车库里起步,三十年后,贝索斯仍在运用那些经过验证、曾推动公司一路增长的沟通策略。本文来自微信公众号: 福布斯 ,作者:Carmine Gallo,翻译:Elaine,头图来自:视觉中国
亚马逊不久前成为全球营收最高的公司。
为纪念这一里程碑,创始人杰夫·贝索斯拍摄了一张宣传照。他本可以置身亚马逊某一处巨大的配送中心,或者从公司上百万台机器人中挑选出一些随自己出镜。
但最终的画面,却是贝索斯靠在一张桌子旁。这并非一张普通的桌子,而是由一扇简单的木门改造而成。
如今声名远扬的亚马逊“门板桌”,是一个巧妙且有意突出的叙事工具,在亚马逊的品牌故事中扮演了重要角色。它也代表了一种常被领导者忽视的叙事技巧。
优秀的沟通者不会只会靠口头或书面分享故事。他们会创造符号,即使本人不在场,这些符号也能强化故事内核。
一、为什么杰夫·贝索斯把一扇门变成了符号
言辞和口号会告诉人们什么才重要。而符号会日复一日地提醒他们真正重要之事,即使这个符号像一扇门一样简单。
亚马逊“门板桌”的故事可以追溯到1995年,当时贝索斯的员工数量一只手就能数得过来。这家充满干劲的初创公司需要节省开支,但仍然需要基本的设备和家具。
贝索斯去了附近的家得宝(Home Depot)。据一位早期员工回忆,贝索斯“看了看在售的桌子,又看了看在售的门,发现门便宜得多,于是他决定买一扇门,再给它装上几条桌腿。”
诚然,这样的桌子帮助节省了开支,但也成为一种教具,时刻提醒着亚马逊的核心原则之一:节俭。
1999年接受《60分钟》采访时,贝索斯解释道:“它象征着我们把钱都花在了刀刃上,也就是客户真正在意的事情上,不值得花的钱我们一分也不乱花。”
言语只是叙事者工具箱中的一个元素。神经科学家早已发现,相比文字和抽象概念,大脑对具体形象的记忆更加深刻,因此高效的沟通者会创造可视化载体,即能够体现这些价值观的符号。
例如,“节俭”只是一个抽象概念。而一张门板桌却是具体的、可触摸的,可作为一种视觉载体,提醒人们注意花费。
在亚马逊,成为符号的并不只有门板桌。贝索斯和团队参加会议时,会议室里还有着另一个符号:一把空椅子。
二、一把空椅子强化了亚马逊的核心价值观
一把空椅子。
这么一个简单的物件,在亚马逊却有千钧分量,因为它是在代表那个不在场的人发声——客户。直到今天,会议室里的一把空椅子仍在强化公司的核心价值观,即“顾客至上”的原则。
例如,笔者用贝索斯年度致股东信中的全部5万个单词创建了一个词云,发现有一个词的出现频次远远高于其他所有词汇。贝索斯提到“客户”超过500次。作为参照,“云”这个词只出现了24次,尽管亚马逊的云计算部门AWS是公司最赚钱的业务。

杰夫·贝索斯在亚马逊年度致股东信中反复阐述核心价值观。图片来源:GALLO COMMUNICATIONS
空椅子和门板桌正是组织心理学家所谓的“环境线索”:经过刻意摆放的物件,可以督促员工牢记公司的价值观,并据此行事。
研究表明,实体符号可以触发“扪心自问”,促使人们做出反思,进而指导自身的行为。一把椅子不会告诉人们该做什么,但它会促使他们自问:“客户会如何看待这个想法?”
你不需要照搬亚马逊的符号。你可以创造自己的符号,使之与你的愿景、价值观和文化相契合。
不妨先从这些问题开始思考:
我希望团队内化的故事是什么?
当我不在场时候,需要被强化的价值观是什么?
应该将哪一条价值观作为所有决策的行动准绳?
符号不是装饰而已,而是能引导行为。它们不是取巧的道具,而是对最重要事物的提醒。如果你的价值观对你的组织成长至关重要,那就确保这些价值观无处不在,令人无法忽视。
本文作者为福布斯资深撰稿人,文章内容仅代表作者本人观点。
本文译自:https://www.forbes.com/sites/carminegallo/2026/08/03/jeff-bezos-most-powerful-storytelling-tool-was-hidden-in-plain-sight/
如涉及版权问题请联系 hezuo@huxiu.com,我们将及时核实并处理。