印度经济奇迹Game Over？呃，还真快-虎嗅网

Inc.报道了世界经济增速第二快的印度当前所面临的问题。狂增猛涨的经济体难道只剩中国一个了吗？虎嗅编译了文章：

梦先破灭了，现实又给了一记重拳。印度经济的管理不善正在展示脱轨的证据。印度政府上周预测，在2013年3月结束的财政年度里，印度的经济增长下降到了5%，为10年来最低。这比所有预期都低。而2010年和2011年，这个数字是9.3％和6.2％。

是时候放弃对印度的期待吗？短期内可能是，但肯定不是长期的。这是因为：

政治支持经济复苏。期待巨大的政治能量将带动经济复苏。

人口结构需要经济复苏。印度领导人Rahul很关注印度的年轻人，这个国家有5亿年龄在25岁以下的人。这些年轻而躁动的人群，有就业以及跟就业相关的需求。这对新任领导人来说会是一个突出问题。唯一的出路是建立对应政策，鼓励企业家们承担风险、兴办企业，雇佣年轻人。

但是，创办一个企业很难。印度现在没有吸引企业的环境；更关键的是，进入印度、启动一项生意并从中获利的难易程度。按这么算，印度的得分很低，它在185个国家的经商容易度里排名132。这在短期内将仍然是一种障碍。但是，如果前几个步骤都走对了，它能放出正确的信号。

资本也很稀缺。因为通胀失控，印度央行维持着高利率，政府也对市场保持着严重的“政策性冻结”。两股力量相结合，会限制私人投资。而为了控制财政赤字，公共领域投资也会受限。来自新德里的信号表明，领导人认识到需要鼓励投资，但他们具体会做什么，目前还不清楚。

然而，5％的增长也不容小看了。虽然印度增长率为5％，这数字换在大多数发达经济体都会高兴死了。在2013年，世界产出将增长3.5％，美国可能会增长2.0％，日本1.2％，欧元区将收缩0.2％。只有两个经济体在实现规模性增长，其中之一是印度。中国是另一个。

印度不断壮大的中产阶级的潜力仍然很强。尽管面临诸多问题，印度的消费支出预计在2013年仍将占GDP的59.7％。这就增加了一个价值1.2万亿美元的市场。考虑到印度当前的人均收入低于1300美元，跟美国的48000美元和中国的8400美元相比，还有很大的上升空间。当然，在未来几年内，对印度的长期潜力可能会面对相当悲观的预期。但潜力是存在的。最好的建议：盯紧未来10年。

如对本稿件有异议或投诉，请联系tougao@huxiu.com

印度经济奇迹Game Over？呃，还真快

大 家 都 在 看

大 家 都 在 搜

大家都在看

大家都在搜