投不准都怪苹果...马刺队球星邦纳称iPhone 6太大，伤手肘

苹果和iPhone总是会在各种奇奇怪怪的新闻中出现。

马刺队的马特•邦纳（Matt Bonner）并非大球星，但马刺球迷应该都很喜欢他，除了帮邓肯守内线、抢篮板，邦纳大叔还能拉出来投三分。

但在过去的一个赛季，邦纳大叔失准了。

（邦纳大叔的数据统计，最后一列是3分球命中率，数据来源：Basketball-Reference.com）

根据数据统计，邦纳大叔在2011-12赛季3分球命中率为44.2%，在2013-14赛季3分球命中率为42.9%，但在2014-15赛季3分球命中率大幅下滑，跌破4成，仅为36.5%，已经低于职业生涯平均的41.4%。

邦纳大叔究竟怎么了？以下是Concord Monitor的报道，虎嗅编译：

“这可是独家消息”，邦纳说，“我讨厌找借口，我从小到大都不找借口，但有两个半月，我的网球肘很严重，在那段时间里，投篮太痛苦了，我甚至在接球前就会不安，‘哦，又来了’。”

邦纳受伤的其实是左手肘（非投篮手），伤病从去年12月一直延续到全明星周末。在这段时间，邦纳的3分球命中率为32.4%（77投25中），此前和此后，他的3分命中率为42.8%（49投21中）。

“我真不想说是伤病让我失准，但我并不太担心”，邦纳说，“我知道我还能投。”

邦纳知道自己缘何受伤，至少他觉得自己知道。

“大家觉得这很滑稽，但我的理论就是这样”，邦纳说，“新iPhone比以前的型号更大，你必须伸展手指才能够到那些按钮，这会造成肌肉负担和损伤，我真心觉得自己就是这么受伤的。”

在你开始发笑前（也许你已经笑完了），你该知道这已有先例：邦纳说他和马刺的一位教练聊过，这位教练负责球员的运动状况（strength and conditioning）。教练说他自己长时间用iPhone玩游戏，也有类似的伤痛。

真不知道库克看到这篇新闻会作何感想...（库克：怪我喽？）

调皮的CNET已经把邦纳大叔的这种伤病称为...苹果肘（Apple Elbow）...

根据公开资料，邦纳大叔身高6英尺10英寸，即2.08米，这样的大汉居然还抱怨iPhone6太大，这让那些手捧iPhone 6 Plus的小姑娘们情何以堪...

在结束不久的2014-15赛季，马刺在季后赛第一轮对阵快船，一度3:2领先，但此后被快船连扳两场，回家钓鱼。在最关键的抢7大战中，邦纳大叔的上场时间居然只有1秒，即在保罗擦板绝杀后的最后1秒里替下邓肯...

（邦纳大叔在抢7大战中的上场时间，1秒，数据来源：nba.com）

根据Business Insider的报道，邦纳大叔今年夏季成为自由人，希望能与马刺续约。

这里衷心祝愿邦纳大叔能在马刺打到退役，并像霍里大叔一样贡献几个能载入史册的3分球。

当然，为了恢复准头，他可能该放弃iPhone6，用回iPhone 5s或iPhone 4s...