本期的故事将围绕一次富有传奇色彩的热气球升空展开：一位不被看好的气象学家，要通过获取高空的气象数据预测不可捉摸的天气现象；另一位屡战屡败的热气球飞行家，则要打破人类的最高升空记录。两个素昧平生的老头，因为对天空的向往走到一起；两个近乎不可能的挑战，能否顺利达成？