拿什么付你钱，亲爱的Kindle！-虎嗅网

有一件事情不能不承认，再等两年出生的孩子们，他们可能永远不必使用纸质书，就像我们不需要阅读竹简一样；甚至永远不用会写硬笔字，就像我们不需要会握毛笔一样。Kindle降临，不是亚马逊推动了数字阅读时代，而是数字阅读时代唤醒了亚马逊。

6月18日笔者在798的白石茶馆赶了Kindle测评会的晚场，媒体对Kindle的冷感在预料之内，毕竟国内书籍的读者不多，而习惯数字阅读的年轻一辈读者就更不多了。自从国行的Kindle面市，媒体的视角都是盯在数字出版的预言和价格，但分析和言辞代表不了趋势，一切都要由市场和时间来证明，而有些事情也已被证明（在2011年4月之后，亚马逊每销售100本纸质书，就要销售出105本Kindle电子书。这其中还包括许多根本没有电子版本的纸质书，此外又不包括免费的电子书，若同时考虑这两种情况的话，纸质书对比电子书销量的差距将更大）。因此笔者的文字既不是预言，也不是如何迎合趋势的Tips，本文旨在挖出一些本身存在的问题，告诉你为什么国内的数字阅读来得会更晚一些。

正版品质不如盗版，让用户凭什么付钱

用了Kindle的朋友可能会了解，Kindle中文书店的正版书籍质量不堪言喻，标点错用、文本不齐、缩进参差，截图能告诉你封面都是如此的丑陋，甚至很多畅销书的质量远不如社区坊间的网友破解校正的版本。

亚马逊的Kindle硬件设备博取了很多用户的信任和喜爱，但中文书店的内容呈现真的很山寨，从产品的视角来讲是从内容和使用的层面不重视用户的体验，但对更多的普遍读者而言，就是缺少最根本的尊重。花钱的比不花钱的品质还差，商品的拙劣伤害了品牌与用户信任。就连亚马逊的同胞可能也承认，Kindle在中国的用户属“小众”而“高端”，他们岂不是更容易获取免费的电子书，或者干脆拿起Kindle的设备更换体验更好的阅读系统和商店。

愚公移山打磨版式，老方法难酿新事物

迄今国内最用心打磨电子书版式的就是多看，但三年来从做Kindle平台的阅读系统起步，至今遍及iOS和Android平台且书城也已运营一年之久，书库存量也就几千本，和亚马逊的免费电子书存量差不多，可笑的是还远不及很多书友网盘的存书量。很尴尬，多看的编辑苦心排版和审校，的确打造了很棒的电子书版式，但成本离奇的高。电子书时代运用古典手段是跑不起来的，比如积极运用数据结构化的处理和UGC的力量，才是电子书数据源的完善之道（尤其是审校部分）。或者有些朋友担心UGC（用户贡献内容）的可能，逛逛Kindle的社群，看看精校破解书籍的数量，你就彻底地懂了。

市场迟早都会打开，但不能不懂用户心

电子书时代的来临是早晚的事儿，在Kindle媒体测评会与西岸奥美（Kindle中国市场合作方）的客户经理聊天，发现了他们自己多是Kindle的用户，明白把Kindle打造成用户的“口袋图书馆”或“身边书房”是正确的方向，但对电子书和阅读软件的体验方面，对用户需求的了解、以及转换成产品功能和服务的抽象还欠缺要领；即使他们和Kindle团队已认知了封面和版式的问题，Kindle团队也很努力，但市场是残酷的，有多少用户在Kindle刷双系统，早期的Kindle商店赶走多少用户，本身就“小众”的群体再跑掉一些对kindle是危险的。

多看方面的问题更严峻：一是现有的动作越来越趋向“小众”，但瞄的却不是“小众”的重度书虫，大众图书消费的需求是内容第一功能第二体验第三，整体在笔记导出之外也无本质改进；二是对用户的描述中心倾向“自我”而不是“用户”，排版本身是做好了不加分做不好会减分的事情，对用户而言排版不是最重要的事情，“漂亮的电子书”对读者意义不大（就犹如甲出版社比乙出版社的排版好），但叫嚣反而容易招来骂名，出版社的数据源一旦不好，“多看出品”也容易错误百出，自己辛苦的程度和用户价值的大小是两回事儿；三是缺少互联网方法的尝试，古典手段难以酿造全新事物，现在70名编辑叫苦的问题，换成700名编辑可能也解决不了。

最有品牌知名度的亚马逊和最有圈内口碑的多看都面临不同的问题，Kindle硬件的降临却是真的填充了国内数字阅读生态的重要一环，但要让用户付钱，需要构建的是包括内容的数量与质量、内容获取方式、功能和体验，硬件和云端构成的完整服务生态。数字阅读的脚步早已很近，如果亚马逊和多看出了闪失，重视用户体验和擅长互联网模式与方法的阿里巴巴、腾讯和百度是随时有可能后来致胜的，他们与豆瓣、当当和京东可有本质的不同。

本内容为作者独立观点，不代表虎嗅立场。未经允许不得转载，授权事宜请联系 hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉，请联系tougao@huxiu.com

拿什么付你钱，亲爱的Kindle！

大 家 都 在 看

大 家 都 在 搜

大家都在看

大家都在搜