扫码打开虎嗅APP
文章来自微信公众号:电影情报处(ID:dianyingqingbaochu),作者:晨露,原标题:《国产电影海外取景手册》,封面来自豆瓣剧照
在中国观众的记忆中,国外风光出现在国产影视剧中,是从90年代电视剧《北京人在纽约》开始的。作为第一部在国外取景拍摄的中国电视剧,以纽约为背景全景式展现北京人在纽约的生存状态,让当时的很多中国人透过荧屏了解了大洋彼岸的纽约中国人的生存状态,一经播出便在全国引起轰动。
而在2012年《泰囧》创下国产片票房新纪录之后,国产片拍摄迎来了海外取景的狂潮。《北京遇上西雅图》中“遇上”加拿大,《中国合伙人》里邓超意气风发地走在纽约街头,《小时代3》的姐妹花们在罗马街头狂奔,《天机·富春山居图》中刘德华如阿汤哥附体般玩转迪拜......
从东南亚、迪拜,到欧洲、北美,从喜剧片、爱情片,到动作片、剧情片,从大投资大制作,到中小体量影片,近几年来国产片的海外取景也呈现出多样化发展的态势。
电影情报处统计了近几年来票房和讨论度高的国产电影的海外取景地,一起来看看这几年你都跟随国产电影走过了哪些地方。
外景地选择遍布全球各地,类型丰富
统计中发现,国产电影的海外取景地中最火热的当属东南亚,且市场反响良好。在总票房破10亿且在海外取景的17部国产电影中,东南亚取景的占到了6部之多,而这个结果也实属情理之中。
以泰国为代表的东南亚旅游型国家,地理位置距离大陆近,出行便利,景色美,物价低,当地拍摄政策优惠。一部《泰囧》的火爆更是加深了中国观众对东南亚的认知及感情,剧组纷至沓来,时至今日,东南亚仿佛已成为中国剧组的后花园。
和东南亚一样,北美地区也越来越被中国观众所熟知。如果说东南亚的热带海岛风情和淳朴民风能轻易营造出轻松欢乐的合家欢氛围,那么作为好莱坞根据地和经济政治中心的北美则处处传递着资本与成功的诱惑和赤裸裸的欲望,其中代表便是纽约。《北京人在纽约》《中国合伙人》《老男孩之猛龙过江》《北京·纽约》《纽约纽约》里的有志男女青年们,都怀着梦想前往纽约闯荡。或斗志昂扬,或险象环生,或纸醉金迷,纽约在外景地中的地位似乎无可取代。
北美另一个不可忽略的绝佳外景地选择则是加拿大。加拿大被业界公认为“好莱坞影棚”,好莱坞大片中不缺它的壮美。《北京爱上西雅图》带火的不只西雅图,还有其实际取景地温哥华。除了自然风光的优美和人文文化的友善,加拿大联邦政府推行的一系列抵税政策和强大的后期技术支持,也成为中国剧组选择的重要原因。
文艺浪漫的欧洲是爱情片的不二选择。《巴黎假期》里郭采洁与古天乐甜蜜同居,徐静蕾的《有一个地方只有我们知道》选在了艺术之都布拉格。动作片《欧洲攻略》则在意大利一系列标志性建筑前展开了一场扣人心弦的大冒险。
除了以上的热门取景地,奢华高大上的迪拜是电影炫富的最佳选择。《天机·富春山居图》成为全世界第一个在全球唯一七星级酒店内取景的电影剧组。
不只印度引进片近几年来在中国备受关注,在印度取景的剧组也逐渐增多,如《我不是药神》《功夫瑜伽》,与剧情的紧密结合增加了观众观影体验的真实感。
而最特别的,当属18年上映,赵又廷、杨子姗主演的《南极之恋》。区别于以往南极题材的影片在“仿南极”环境中拍摄,《南极之恋》剧组在南极进行了长达一个月艰苦的实地拍摄。多变的地势和恶劣的天气环境让剧组人员备受折磨,但正如导演吴有音所说,“只有踏上南极的土地,才能拍出那种CG特效无法呈现的自然之美;也只有触到那丝刺骨的凉意,才能让相拥取暖的两个人爆发出最真实,也最具原生力量的情感。”
多因素促成海外取景的火热
自2012年以来,内地电影市场愈发火爆,一方面,电影投资规模逐渐扩大,更足以支撑起海外取景拍摄的成本;另一方面,观众的观影需求也在发生变化,对喜剧、爱情、时尚等现代题材有了更大的需求。
此时,海外取景便成为影片收获高关注度的有力宣传点,取景地独特的文化气息,各具特色的民风,优美别致的景观等都会吸引观众的眼球,为观众带来新鲜的视觉感受,成为其做出观影选择的重要影响因素。
当然,对大部分海外取景的国产片来说,剧情需要才是决定其海外取景的主要原因。如《唐人街探案》系列,《北京遇上西雅图》系列,《泰囧》,《我不是药神》等。这些影片故事背景的架设、情节的发生发展都在国外展开,因此海外的取景拍摄必不可少。
海外取景同样有助于影片的海外发行。事实上,各国政府为了鼓励海外剧组来本国拍摄,相关的电影发展或旅游发展部门在审批影视剧拍摄申请时,会根据项目的投资额度、导演和演员在本国的知名度,制片公司实力和地位等因素来评估其潜力。当评估结果显示为优良时,当地政府便会积极介入其中,展开相关的宣传营销活动,这对于电影项目未来在这些国家的发行都会有很大裨益。
而支持海外取景拍摄对拍摄地来说,更是提升其知名度,推动当地旅游业发展的有力手段。因此各国也相继推出了各项优惠政策和拍摄支持服务,来吸引外国剧组来本地拍摄。这对于剧组而言,无疑也是节约人力物力财力的利好消息。
海外影视拍摄优惠政策概览
韩国:
便利指数:★★★★★
昂贵指数:★
韩国在吸引中国剧组来韩取景拍摄方面可谓不遗余力。
2011年开始,韩国电影振兴委员会对在韩国拍摄的外国电影和电视剧系列的制作费给予部分补贴。在韩国内支出的财货和劳务费用可以得到现金补贴,这样外国制作公司能够以较低的制作费来制作高品质的影视作品。
制作费25%的现金补贴:在韩国支出的制作费的25%,以现金形式补贴,补贴金规模以补贴申请日未发放预算为准,每部电影最高补贴金额为20亿韩元。
外国电影和电视剧系列,需满足以下条件:
1、海外资金必须超过纯制作费的80%。
2、韩国电影振兴委员会认可的,在韩国国内支出1亿韩币以上的海外影视作品。
3、韩国电影振兴委员会将考核影视项目对韩国的观光旅游,电影产业,及参与度的贡献。以此为基础判断是否发放补贴。
支持作品:《黑豹》《玉子》《坏蛋必须死》《爸爸的假期》《城市游戏》等。
泰国:
便利指数:★★★★★
昂贵指数:★
不仅有15%的现金补贴,还有额外补贴:3%——聘请泰国主创人员;2%——对泰国旅游业的宣传促进;每部电影最高补贴金额为7500万泰铢。
另外,泰国官方工作人员表示中国的电影制作人到泰国拍摄,从提出申请到申请获批,都在一个地方完成,3到10天就可以获批。
外国电影和电视剧系列,需满足以下条件:
在泰国国内支出5000万泰铢以上的海外影视作品。
支持作品:《泰囧》《唐人街探案》《杜拉拉升职记》《澳门风云3》等。
澳大利亚:
便利指数:★★★★
昂贵指数:★★★
为吸引外国影视拍摄与制作项目前往澳大利亚,澳大利亚专门成立了电影国际合作署(Ausfilm),它是私营企业与政府机构共同组成的合作机构,成员包括澳大利亚联邦政府、州及领地政府以及30家私营企业;澳大利亚电影国际合作署作为到澳大利亚拍摄电影的门户,为前往澳大利亚拍片和“做后期”的剧组提供各种服务。
澳大利亚电影国际合作署在全球范围宣传澳大利亚的“电影制作激励计划”,包括以下措施:
制片补贴:40%制片人补偿(故事片)
20%制片人补偿(电视和其他项目)
30%后期制作、数字和影像(PDV)补偿
5%场地补偿(故事片和电视)
地点补贴:16.5%的税收返还。
支持作品:《机器之血》、《雷神3:诸神黄昏》、《异形:契约》、《环太平洋1》、《血战钢锯岭》、《了不起的盖茨比》等。
新西兰:
便利指数:★★★
昂贵指数:★★★★
2013年起,在新西兰拍摄制作的海外和本地电影的退税由15%提高至20%。若制片公司满足了某些条件,为新西兰带来更多收益,还能获得5%的额外补贴。
这些条件包括:摄制活动支出至少为5亿新西兰元;确保90%的真人演员必须为新西兰人;在新西兰国内举办至少一次官方首映式;影片发行的DVD和蓝光影碟中需包括一部关于新西兰的短片。
支持作品:《花木兰》《指环王》《霍比特人》等。
法国:
便利指数:★★★
昂贵指数:★★★★
根据中国和法国在2010年签署的合拍协议,中法合拍电影将会获得双重国籍,在中国是中国电影,在法国是法国电影。
2015年1月1日起,国际制片资金支持政策(TRIP)通过国会的审议。
自2009年1月1日起,法国对即将在国内开拍的大成本电影实行奖励制度。也就是说,对于在法国花费达到100万欧元以上的电影制片公司,政府将对在法国花费的制作费用部分给予最高20%的减免(不包括宾馆住宿费和法国演员的薪酬)。
从2015年起,此项政策对小成本制作也敞开大门,并在2017年把最高花费额度从100万欧元降至25万欧元。即在法国拍摄、动画制作或后期制作合格花费超过25万欧元以上,或花费超过总预算的50%以上的项目,法国政府将对在法国合格花费部分给与最高30%的减免(免税的基础上)。
资金支持最大额度为3000万欧元。
支持作品:《十二生肖》《美好的意外》《超级快递》《婚前合约》《巴黎假期》等。
加拿大:
便利指数:★★★★
昂贵指数:★★★
从1963年签订第一个视听合拍协议起,目前加拿大已与包括中国、法国、英国在内的53个国家签订了电影或影视合拍协议,是世界上签订合拍协议数量和范围最广的国家。
为了推动电影产业发展、吸引更多外国影片来加拿大拍摄,加拿大联邦政府在影视产业推行了一系列抵税政策。其中,“加拿大内容”退税项目就是最重要的一项。该政策适用于加拿大公司制作的节目或主创人员为加拿大人的影视产品,按照规定,一部作品人员工资的25%可以申请免税,但免税额不能超过扣除政府资助外预算的60%。此外,还有专门针对外国影视公司在加拿大的分支机构或参与外国影视作品制作的加拿大公司实行的抵税政策。
支持作品:《北京遇上西雅图》《荒野猎人》《水形物语》《X战警:背水一战》等。
美国:
便利指数:★★★★
昂贵指数:★★★★
美国各州政府对于电影制作实施的优惠政策各有不同,主要有以下几点:
一是为拉动内需,影片预算在本州内的花费超过一定数值才可以获得税收优惠。如马里兰州要求在州内投资最少达到50万美元,且50%的主要镜头应该在州内完成。
二是为防止个别大预算电影获取过多的税费返还,从而挤压了其他项目的优惠空间,各州的税收优惠基本都有最高上限。如夏威夷州对于在本地支出超过20万美元的影视投资项目将给予15%~20%的退税,但800万美元封顶。
三是为刺激当地就业水平,要求影视制作公司雇佣一定数量的本州居民才可以获得工资税收优惠,且雇佣本州居民产生的税收信贷额度大于非本州雇员。如科罗拉多州规定如果25%的演员及剧组成员是州内居民,在州内的制作费用就可以获得10%的税收优惠;缅因州对于雇佣本地和非本地居民则分别给予12%和10%的工资税退税。
支持作品:《中国合伙人》《寻龙诀》《北京纽约》《唐人街探案2》《老男孩之猛龙过江》等。
无论出于何种原因进行的外景地取景拍摄,无论大小体量,无论题材和拍摄国家,中国电影在海外取景都代表了中国电影人走出去,与世界沟通交流,让世界看到中国,也让中国观众看到世界的意愿和信心。而无论是聘用当地主创人员,拍摄过程中的现场支持,还是后期制作,走出去都将促进中国电影更好地与国际化水准接轨,中国电影人也将进一步打开视野,汲取更加多元的文化灵感。
本文参考以下文章:
《海外影视拍摄优惠政策全攻略》
搜狐娱乐:《国产片取景潜规则:为大卖,去海外》
文章来自微信公众号:电影情报处(ID:dianyingqingbaochu),作者:晨露