扫码打开虎嗅APP
本文来自微信公众号:PropTech研习社(ID:cv_seal),作者:林桔,Photo by Victoriano Izquierdo on Unsplash
全中国近4万家旅行社在2020年的春节都有了同一个目标:扛下去,并为旅游业复苏时刻做好准备。
春节原属于旅游业最旺的季节,但这一次却不一样。因疫情因素,2020年1月24日起旅游全行业停止出团服务。取消出并不意味着工作结束了。旅游业目前正在处理大批量且冗长的退订工作。而旅行团取消,已产生的费用谁来承担,成了业内的议题。
与此同时,旅游业的从业者担心,需要多长时间能恢复旅游行业?这是一个依靠人口流动产生经济效益的行业,没有人出行,就没有现金流。“可能会有一批中小商家面临歇业,关门的困境。”一家业内知名的旅游平台如此回复投中网。
也有一些旅游从业者认为,今年一季度将检验各大公司实力和加速行业洗牌,等疫情过去行业报复性复苏后,也会产生会诞生新的强者。
在此次疫情影响下,退团该不该全额退给旅客?OTA的做法是否符合市场逻辑,已产生的成本如何分担承担?焦虑情绪何时能见底?以下是一些旅游从业者的看法。
4万旅行社、130万导游:没有旅游团可以出
出团的时间马上到了,但公司还在犹豫是否出团。刚和家人吃完年夜饭的李怡,时刻盯着手机。按计划,她将带领一个近30人的旅行团在年初二晚从广州坐邮轮出发,目的地是菲律宾。
旅行社的通知还没有正式下来,但承接游轮的公司先给了解决方案:1、客人主动取消,全款退回 2、推迟出行,已支付的费用转为信用额度,一年内可选择同等额度消费并出行 3、继续出行,但要保障自我健康状态。
李怡还没来得及向团友转达,旅行社就接到了正式的通知:团队旅游服务暂停。全国近4万旅行社130万导游在2020年的春节,都遇到了同样的问题:没有团出了。
春节是旅游行业最旺的季节,2017年-2019年春节期间,中国旅游接待总人数分别为3.44亿人、3.86亿人、4.15亿人,旅游总收入分别为4233亿元、4750亿元、5139亿元。仅从这三年连续增加的趋势来看,2020年春节理应上升,但受疫情影响,今年则变成了另一回事。
取消出团,并不意味着工作结束了,旅游行业接下来要处理的是大批量且冗长的退订工作。李怡的公司要求员工1月25日上午10点必须回公司处理工作。
一场应对上亿人的退订程序拉开大幕。携程称退订的订单瞬时爆发,马蜂窝称客服电话超过日常的20倍,飞猪说在除夕和大年初一两天内,退改来电峰值达到日常来电量的10倍以上。
李怡更担心的,其实是接下来没有团出的一段时间里,房贷、房租如何解决。这对她,以及同样为导游的老公来说,都不是好消息。
没有团,就没有绩效,旅行社或只够撑3个月
袁毅在武汉的一家旅游批发商工作。旅游批发商,指的是客人购买一个旅游产品之前,批发商提前跟航空公司签协议,拿机票跟境外采购酒店,包括境外租车等,再把这些不同的部分组成一个完整的产品,销售到门店,最终形成了客人可购买的旅游产品。业内来看,旅游供应链为:客人-门店-批发商。飞猪、携程等属于(网络)门店。
1月24日文旅局明确不再出团之前,因身处武汉,袁毅的公司已开始劝退没有出发的客人。当时客人不太理解。直到文件下来,包括袁毅公司在内的全行业,每天想尽办法要把客人安全接回来,以及处理退订工作。
袁毅告诉投中网,站在客人的角度,直接拿到全额退款肯定最开心,但行业则认为这样不合理。“疫情属于不可抗力的因素,按照旅游合同的规定,只能按照一定比例退钱,也需要跟门店去协商。”他说。
袁毅认为退全额现金给客人不可行,且由旅行公司承担所有损失,可能会造成很多旅行社破产。按照行业管理,采购旅游资源至少需要一个季节,他所在的公司从去年国庆节已开始采购2020年的旅游资源,而且支付定金,如果全款退钱客人,已支付的成本收不回来,最终损失的是批发商。
今年的疫情比较严重,国家发了明确要求国内航空公司配合退改,国内的退订比较顺利。从取消出团公文出来后,部分机票可免费取消。因此旅行社在国内机票退订上的损失比较少。袁毅判断,因国外的航班规则不一样,境外航司不属于中国民航局管,且境外的机票钱已经付过去,这一块可能损失会比较大。
袁毅担心接下来这个行业里的人生存状态。领队、导游有基本工资很低,主要是靠带团补贴。没有游客就没有提成,现在收入不足以支撑现在每个人的生活的负担。而公司未来几个月可能都没有绩效没有盈利,但公司120多人的工资要发,写字楼的办公租金要交。所幸公司还比较大,暂时或许能撑三个月。
“旅游业是有了温饱之后再产生的,所以并不是说疫情解除,旅游业就一下子恢复。人需要慢慢找回安全感。我们很被动,但这不是我们一家面临的问题。”
扛下去迎接新的未来
周涛是众信旅游市场工作人员。众信有两大主营板块,一是批发业务,二是零售业务。在这一次疫情影响下,两大业务都遇到了相同的问题。
周涛介绍,现在要求旅游行业不准营业,但这两天公司的工作压力一点都没有减轻。她告诉投中网,国内游因为有国家统一的政策,航空公司、酒店、景区这些各个环节都是响应,但在境外游无法统筹,要所有的供应商都退回来是一件比较困难的事。
旅游行业在疫情面前首当其冲,全部的无损退订对于任何一家旅行社都有影响。从业内看,跟团游的付给供应商的成本至少80%以上,包括给航空公司、酒店、用车公司、餐厅和签证的费用。旅游公司需要提前把钱打过去,给供应商做酒店房间和航空公司机位的预留。
“大部分的服务行业都是现金流转得非常快,一旦供应商这一端和客人这一端同时去挤压的话,中间提供服务的会受到很大的压力。”周涛表示,在旅游行业中,每一次大规模疫情面前,可能都会因为现金流问题淘汰一批,但也会抓住机遇成长一批。大公司的抗风险能力可能稍微强一些,小公司会差一些,现金流断了就干不下去。
在担忧现金流之余,已经出发的客人能否安全回来也是旅行社迫在眉睫的事情。周涛告诉投中网,由于部分国际航空公司取消了来往中国的航班,分散在世界各地的客人临时需要改签。 “最近有一个十几个人的团分成5拨回来,这个工作量是非常大,而且会遇到很多困难。和其他旅行社一样,众信旅游批发端工作人员不眠不休,一天24小时轮班对接海外,生怕任何一个团队的客人出现问题。
周涛说,从来没有遇到过这样一个假期,担心客人一下子全部集中提出全款退团,担心公司的现金流,也特别担心在外面有对国家形象不好的事情发生。周涛觉得,现在行业最大的希望是能够扛下去。“这是阶段性的问题,只要把这几个月扛过去,相信会迎来新的出行高峰期,只要我们扛到那个时候,这个行业就重新被激活。”
OTA呼吁政策扶持
1月21日起,携程、去哪儿、飞猪、马蜂窝等OTA平台提供的不同程度的无损退改,如从境内到境外部分机票酒店。不过,飞猪的一名工作人员告诉投中网,对消费者全球免费退订是飞猪的决定,具体涉及的酒店供应商还在沟通中。
无损退订背后,大多数OTA平台选择垫付。截至1月30日,马蜂窝已为消费者即时退款垫资逾5亿元。携程旗下的去哪儿网CEO陈刚接受澎湃新闻采访称,目前包括航司、代理商、在线旅游平台等整个行业的现金流都吃紧,去哪儿网已经垫资近10个亿。2月5日,携程向其平台上的机票、酒店、旅游度假等领域合作伙伴宣布推出“同袍”计划,包括9项具体措施,投入10亿元合作伙伴支持基金和100亿元额度小微贷款。
此前,OTA平台率先推出的“无损退订”遭到了业内一些反对声音,那么目前OTA的情况如何?以下是携程、飞猪和马蜂窝提供给投中网的答复。
1. 目前平台处于怎么样的状态?
携程:随着各地退订量的持续增加,携程旗下携程、去哪儿、旅游百事通三品牌旅游门店也承受着超过10倍的压力。同时,我们还针对各省市约8000家门店发布关爱计划,包括3个月的暂免管理费、任务额度延期和推出线上培训课,三大举措为门店减轻负担。
飞猪:除夕和大年初一,退改来电峰值达到日常来电量的10倍以上,至今一直都处于爆灯超过接听能力负荷的状态。全员放弃休假,在家也都上阵接听用户来电或在线解答退改问题。
马蜂窝:平台上的机票和火车票等交通产品、酒店预订等在运营,满足用户的生活和工作的必需。自疫情发生以来,马蜂窝客服话务量单日最高峰,已达到平日来电量的约20倍,退订单数量亦是百万级别,相关业务人员全都放弃休假上线支援。
2. 平台以及当下旅行社现在面临的主要困难有哪些?
携程:从日常的经验来看,整个退订一般超过两倍,就不太可能通过人员加班来完成了。而整个疫情期间,订单的增长何止两倍,所以,整个疫情期间的确话务都非常繁忙。
飞猪:在这次史无前例的退改潮中,航司正承受着巨大的压力,据平台沟通和了解,各大航司都空前增加人力、改进系统来应对。
马蜂窝:当前,全行业最紧要任务是在各有关部门的指导下,竭力配合疫情防控,为消费者做好行程变更、退订退款等善后工作。
3. 春节是旅行行业的旺季,按照往年的情况,旅行社在春节期间的营收有多少?
携程:携程在此前发布报告预测,春节或将有4.5亿人次出游。然而,一切都被突如其来的疫情扭转。
飞猪:(今年)境内行程订单退订率基本在70-80%,境外行程订单退订率在40-50%,机票/火车票/酒店退订量最大。
马蜂窝:每年春节均为出游旺季,往年春节期间,马蜂窝的旅游度假业务均有显著增长,但今年疫情的影响仍在持续当中,营收状况暂待统计。
4. 取消旅游出行后,平台以及平台上的旅行社付出的成本主要包括哪些?
飞猪:无论是平台还是平台上的旅行社乃至其他商家,遭遇最大的是订单损失。旅行社还有疫情期无法开工导致的贷款成本、人力开支、管理开支、房租等成本损失。
马蜂窝:马蜂窝为消费者提前退款垫付资金,会涉及平台的流动资金、金融机构手续费等环节。目前已经垫款的平台都面临同样的问题,我们会努力平衡现金流压力,减少未来的经营压力。
5. 你们与商家如何分担此次疫情造成的退订损失,目前垫付了多少资金?或订单中多大比例需要由你们先行垫付?
携程:自疫情发生之初,携程即已启动紧急预案,提供了2亿元相关保障金额额度。
飞猪:我们和商家都优先保障消费者的退改需求;这其中涉及的不同商家的都有很不一样的情况,平台逐一会具体对待,对于遇到困难的商家,平台尽最大努力帮助。
马蜂窝:截至1月30日已垫付5亿元。会基于我们的客服能力、以及与下游供应商的协同能力,相信能够帮助成功退款的用户尽快收到退款,同时帮助有退款诉求的用户尽快与供应商达成一致。
6. 如果短期内情况仍然持续,你们以及平台上的合作商、旅行行业将面临怎么样的问题?
携程:接下来疫情的走向暂难判断,但是我们没有必要恐慌,也不能掉以轻心。(希望)全行业的从业者要有一定信心‘熬’过去。
飞猪:无论长短,行业都面临着怎么争取先活下来、并着手准备后续恢复生产与元气的问题。我们相信随着疫情危局过去,国民的旅行消费需求会重新爆发。
马蜂窝:旅游产业涉及面广、链条复杂,不仅牵涉交通、住宿、签证、跟团游、当地玩乐、目的地用车等众多产品品类,还牵涉境内外酒店、地接社、组团社等众多经营主体,旅游产品退改的复杂程度超乎想象。但我们有信心跟合作伙伴一起度过这个难关。
7. 当下是否期待相关政策缓解旅游行业面临的困难?
携程:我们期待以及建议是:
1)旅行社接近停工停产,但员工工资及社保还要解决。希望政府能有相关补贴或减税措施,在人事、财务、保险方面出台相关政策,帮助旅游企业度过难关。类似于过去非典的做法,对受疫情影响较为严重的旅游行业,政府能否尽可能地减免或缓收企业税费,同时实行税收优惠政策。同时,为了维持企业的正常运转和员工队伍安定,支持推动有条件的省市补贴受损严重的旅行社行业,给予疫情时期特别临时补贴。
2)建议政府、旅游主管部门以及行业协会,能够协调航司、酒店、车队、景区等上下游企业,做出特殊情况对待,共同服务好游客的同时承担社会责任,尽可能减少旅行社损失。
马蜂窝:非典期间,全国上下与疫情抗争七个多月,旅游业也在此期间负重前行。最终,随着出游的恢复,在政府有关部门的帮助之下,迎来了寒冬之后的阳春。我们也期待政府有关部门在此次疫情特殊时期,从税收、补贴、免息或低息贷款、免租等方面,对包括旅行社在内的一众旅游企业给予更多支持。
(应采访需求,李怡、袁毅、周涛为化名)
本文来自微信公众号:PropTech研习社(ID:cv_seal),作者:林桔