Mojang官方：霸道总裁微软拿25亿美元包养了我们

虎嗅注：瑞典游戏开发商Mojang今日在公司网站上宣布，已将公司以25亿美元出售给微软。Mojang位于瑞典斯德哥尔摩，去年盈利1亿美元。《Minecraft》于2009年推出，目前已售出了超过5000万份授权。根据收购协议，微软将以25亿美元收购Mojang。据预计，该交易将于年底前完成。交易完成后，Mojang团队将加盟微软游戏工作室。消息公布前，已经有Techcrunch等科技媒体指出，微软此次大手笔购买一家游戏公司，与其现任CEO纳德拉“硬件和服务”的理念略有差异。而另一些分析师则认为，微软此举并非只是为了其Xbox业务，也可能是为了其移动平台的发展。至于有多少人会为了《Minecraft》而转投WP平台，还是个未知数。

当地时间15日，Mojang的Owen Hill在其官网发布官方博客《没错，我们被微软包养了》（原题为：“Yes, we’re being bought by Microsoft”）。原文由新浪科技翻译，虎嗅进行了校译。

没错，交易属实，Mojang被微软收购了。

对于这则消息，许多粉丝的观点和我们是一样的，这让我们感到很欣慰。变化让人恐慌，对于所有人来说，这是一个重大的变化，但却是一个好的变化。一切都将安然无恙。

请记住，Minecraft的未来及其社区对于每一个涉入其中的人都至关重要。

目前，信息分享到此为止。但既然已经决定，尽可能地诚实才是最好的态度。对于这笔交易，目前仍有许多工作要做，毕竟这场规模巨大的交易相当严肃。

为何要出售Minecraft？

Minecraft已经从一款单一的游戏发展为一个具有纪念意义的项目。虽然我们对Minecraft的成长深感自豪，但Notch（指Minecraft的开发者马库斯·珀尔森[Markus Persson]）从未想过它会变得如此庞大。

如各位所知，Notch是Minecraft的开发者和公司大股东，他已决定，作为不想承担一家在全球具有如此重要意义公司的责任。在过去几年中，他曾多次尝试从事一些小项目，但拥有Minecraft所带来的压力过于沉重，令他无力应付。因此，唯一的选择就是卖掉Mojang。但他还会继续做出很酷的东西，这一点不用担心。

只有少数的潜在收购方拥有足够的资源，能让Minecraft继续以应有的规模发展。自2012年以来，我们就一直都与微软有着密切的合作。我们相信，Minecraft将继续以令人敬畏的方式继续发展。

除Xbox版以外，其他版本的Minecraft将会怎样？是否会停止研发？

没有理由停止对PC/Mac、Xbox 360、Xbox One、PS3、PS4、Vita、iOS以及Android版Minecraft游戏的开发、销售和支持。当然，微软不能代替其他公司作出决定，也无法预测这些公司在未来可能作出的决定。

游戏是否会发生变化？我们还会继续制作视频和补丁等过去几年一直在做的事情吗？

Minecraft会继续发展，正如创立以来至今的发展。但对于Minecraft的未来，我们还不知道微软的确切计划。但我们知道，所有相人都希望这个社区继续成长，限制玩家为这款游戏创造一些很酷的东西不符合任何人的利益。

Mojang员工何去何从？对玩家有何影响？

目前还不能确定哪些人将继续从事Minecraft工作或其他项目，但我们预计，大多数员工（即使不是全部）短期内都将继续从事Mojang工作。

公司联合创始人Notch、卡尔（Carl）和雅各布（Jakob）将会离开，他们的未来计划尚不得而知。虽然与Minecraft无关，但预计将很酷炫。

像Mojang的Scrolls等游戏工程进度会怎样？

目前未知，但一有消息会随时公布。

被收购后，玩家还能以个人名义在Twitter发布相关功能，与社区互动吗？

是的，这一点不会改变。

这笔交易的金额是多少？

微软以25亿美元收购Mojang。

感谢各位捧场。