扫码打开虎嗅APP
本文来自微信公众号: 跑步有毒 ,作者:跑步有毒
又到了令人脱发的报税季。
本杰明·富兰克林那句名言说什么来着?“在这个世界上,只有死亡和税收是逃不掉的。”(In this world nothing can be said to be certain,except death and taxes.)
在美国更如是。那些天里,教会的一位姐妹在请人代祷时,说自己正在为报税发愁。社区大学的老师,一提起报税也一脸抓狂。
这是我来美国经历的第二个报税季了。去年我是以访问学者身份报税,没有工资收入和资本收益,只有银行存款的微薄利息,因此只填了一张Form8843;儿子也单独填了表,一起寄到了国税局就完事了。
今年我是学生身份,除了银行利息,还有了一点资本收益,于是事情变得复杂了。身份一变,税的性质就变了。正如美国大法官卡多佐所言:“税的合法性在于其实质,而非名称。”同样是银行里的那点钱,在税法眼里,你是“非居民”还是“居民”,处理方式天差地别。
在中国,个税实行的是“代扣代缴制为主,汇算清缴为辅”。绝大多数人的税务由公司财务在每月发工资时直接算好并缴纳,普通人只需要在每年一次通过手机APP确认一下专项扣除(如房贷、养老、育儿)即可。
而在美国,报税(Tax Filing)是一项全员参与的“命题作文”,实行的是“自行申报制”,虽然平时发工资也会预扣税(Withholding),但那只是预估。每年4月15日前,每个纳税人都必须像做会计分录一样,把去年一整年的所有收入(工资、小费、卖股票收益、银行利息、甚至中奖)和所有合规支出(学费、捐款、房贷利息等)自己汇总,算出精确的数字,再跟预扣的部分多退少补。再加上从联邦到州再到地方的多重税网,意味着需要填好几套逻辑完全不同的表格。
最让留学生和学者头大的地方是不同的身份决定了不同的税率。
美国税法将人分为居民外国人(Resident Alien,RA),非居民外国人(Non-Resident Alien,NRA)。同时还要遵循税务条约(Tax Treaty),比如中美之间特有的条约Article 20……
如果不懂这些,每年白白交给美国政府几百甚至上千美金,也是很常见的。难怪许多人宁可花钱请会计师帮着报税,这也算是舍小取大,进行利益和风险的对冲吧。

在中国,如果漏报了小额收入,通常系统会自动提醒补缴。但在美国,“诚实申报”被视为公民义务。一旦被抽查发现恶意逃税或重大失误,将面临高额罚金甚至刑事责任。这也是为什么美国人一提到“报税季”就普遍焦虑,于是催生了像H&R Block这种庞大的商业机构,以及像我下面要提到的VITA这种极其珍贵的志愿者服务。
正被报税搞得颇有点焦虑的我,某天得到一位朋友的重要信息,说国税局(IRS)有个志愿者所得税援助(VITA)计划。
这个计划已经运作了50多年,专门为年收入不高于69,000美元、残障或英语有限的纳税人提供免费服务。此外,还有专门针对60岁以上老人的TCE计划。
担心免费服务的质量?事实上,所有VITA志愿者都必须通过IRS的税法培训和认证。
网站不仅有英文,还有中文、越南语、韩语等。

我马上预约了在线服务。
我预约到的志愿者叫Kryn K,一位专业的注册税务顾问,并持有美国国税局认证。我们预约了Google Meet,他提前告知我需要准备哪些文件和资料,并详细提醒了多个注意事项,来提升填表效率和审核速度。

他还提醒说,不同的VITA站点具备的资质不同,预约前建议确认该站点是否支持你所在的州。
Kryn是一位非常有耐心的大胡子男士,去年刚从政府退休,聊到兴起还会吐槽两句前东家,又赶紧捂住嘴巴,哈哈。
简短沟通后,他先登记了我的一些基本信息。Kryn的经验极其丰富,他精准地捕捉到了我身份转换后的税务逻辑变化。
Form 8843:F/J签证身份的必填项。
1042-S表格:用于申报奖学金或受中美税务协议(Article 20)保护的$5,000豁免额度。
1099-INT:银行利息。对非居民通常免税。
1099-B:资本收益。NRA的资本利得税处理(通常是30%固定税率)与美国公民完全不同。
我登陆我的专属Customer Portal,把需要的全部材料上传。上传过程中,Kryn还不断提醒一些可能影响上传成败和快慢的可能点。他还问要不要帮我儿子也一并报税。其实儿子作为中学生,没有收入,只用填一张表。
第一次会议花了50分钟左右。结束之后,Kryn就开始为我填各种税表。4天后,我收到一位名叫Fred Lamm的人的邮件,和Kryn一样,他也是美国退休人员协会基础税收援助和美国国税局认证税务顾问,他告知我,他已“完成了由Kryn K准备的您的报税表的独立质量审核,并已批准。他很快会与您联系,告知后续步骤。”
看来,这个志愿者报税服务为了准确和安全,还启用了双重审核的流程。不久,我就收到了Kryn为我填好的报税表,长达20页。

按照第二次视频会议的预约时间,Kryn准时出现在屏幕上。他解答了我的一些疑问,改了一处小差错。
接着,他指导我在Customer Portal里进行电子签名,并在线直接提交国税系统。30分钟之后就可以查看Federal是否接受我的报税表了。
这次会议只花了20分钟左右,而且是在非工作时间的下午6点以后,可见志愿者们完全没有上下班的概念,够辛苦的。
IRS官网常年招募像Kryn这样的志愿者,岗位从报税员到翻译应有尽有。这种服务能存在,固然因为我属于“低收入者”,但更要归功于美国完善的志愿服务体系。它背后的核心动力不仅仅是“扶贫”,更是美国深厚的社区主义和志愿服务文化的缩影。
整个过程中,Kryn没有一点点“施舍”的姿态,更像是一个热心的老邻居,既认真又带点美式幽默。美国联邦最高法院大法官奥利弗·温德尔·霍姆斯曾说:“税是文明的代价(Taxes are the price we pay for civilization)。”以往我对这句话的理解仅停留在交钱给政府,但这次经历让我看到,这笔代价背后还包含着如此成熟的职业志愿体系。
VITA/TCE虽是志愿者组织,其专业度却是勿庸置疑的,不要认为”免费“等于“业余”,这种关系重大的事,不是只靠一颗热心和一腔热情,必须有流程监管。志愿者必须通过IRS认证,还实行“双重审核制”(一人操作,另一人审核),这种质量控制甚至比一些收费的小型报税中介还要严谨。
我查一查,根据美国全国报税人协会(NSATP)和常见税务机构的报价,非居民或学生需要花费250~500美元,包括Form 1040-NR基础申报费,Schedule D资本利得处理费,Form 8843申报费,以及可能会有的State Return(州税)的额外收费。
像Kryn这样专业级别的付费会计师,保守估计我至少要付350~500美元。瞬间觉得自己赚翻了!
当然了,这不仅仅是省了钱,也是我从报税角度对美国社会运作逻辑的深度初体验,用社区的专业资源,打破了信息差壁垒。
试想,在美国上学的非居民们,如果能挖掘并利用好美国社会这些资源,将会习得非常强的适应能力——从国家帮我搞定一切的“税务巨婴”向自己必须清楚自己的每一分钱去向的“税务成年人”转化的过程。
更重要的是,这种被尊重和认真对待的经历,也一定会成为一个人融入当地文化、乃至未来也去回馈社区的内心的种子。