扫码打开虎嗅APP
本文来自微信公众号:新周刊(ID:new-weekly),作者:王中中,头图来源:《东京爱情故事2020》
在东京发生的爱情故事总是在不断重演。
2013年重拍的经典漫改偶像剧《一吻定情》,添上了后缀名《Love in Tokyo(爱在东京)》,还是由原作者多田薰的丈夫,亦是男主角入江直树原型的西川茂担任监制。
“我当监制的原因,不过是想即使是很多年之后,我的名字还能和你的名字并排出现在一起。”
想用我的方法告诉你,在你那样努力喜欢我的时期里,我其实也在慢慢地喜欢你。这版从直树视角展开的爱情故事,跨过时空接住了17年前相原琴子的爱。
令和第二年的春天,真正的“东京爱情故事”、20世纪90年代纯爱三部曲之一的《东京爱情故事》也重启了它的故事。
从选角就惹争议的新《东爱》,似乎无所谓“珠玉在前”。
2020年版的《东京爱情故事》主角不再是赤名莉香,换成“丸子”永尾完治的视角在东京邂逅突如其来的爱情。
“我不会和你道别,也不会和你约定,因为我们一定会再次相见。”29年后,莉香和完治果然再次在东京相逢。
只不过这一次的《东京爱情故事2020》,还是那份让人怦然心动的爱情吗?
此《东爱》非彼《东爱》
“我对新版其实没啥看法,主要是它主题曲不是《突如其来的爱情》比较可惜。”自称”东爱理智粉”的周辞说,如果不拿新《东爱》和旧版对比,新版《东爱》还算拍得不错。
不和旧版对比,这也是新《东爱》主创团队一直在强调的事。
“我所理解的91版《东爱》着重表现的是恋人那种‘擦肩而过’和‘无法相见’的感觉。而对于新《东爱》,最重要是要设想‘在这个时代我们该怎样去描述这个故事呢’”。
在新《东爱》中几乎无处不在的电子设备,亦在积极彰显新时代中科技对人们爱情的影响。
“时代一直在变化,现在年轻人的恋爱观和当时年轻人的恋爱观还是有出入的,所以我认为不看前作,自由地去演反而是一个不错的选择。”新“莉香”石桥静河在发布会上说,SNS时代虽然已经没有联络不便而导致的错过,但“心”的错位依然不断。
在4名主演之中,除了饰演男主“丸子”的伊藤健太郎外,其他演员都没有看过91版《东爱》。事实上旧版播出的时候,他们甚至还没有出生。
不是“从前慢”,不属于70后、80后的恋爱圣经,新《东爱》展示的是新一代年轻人的都市恋爱方式。
无论是新是旧,《东爱》的主线依然是一段剪不断理还乱的“大型多边修罗场”。
四人约会的经典戏份当然也不能少。
东京时髦女郎赤名莉香,爱上了从小镇来东京工作的同事永尾完治。完治却一直放不下当年单恋的同学关口里美,而里美喜欢的是同样青梅竹马的好友三上健一。至于三上,不仅是一枚花花公子,还一直在里美和医学院同学长崎尚子间游走。
在这个复杂的多角恋故事中,唯一不变的是东京还是那个东京。
对于乡下小子完治而言,莉香就像充满了勇气和无数未知的东京,让他想要靠近却又害怕靠近。而他们的爱情至今仍被人称道,不是因为太过美好,而是因为每个人都能在里面看到相似或希望的自己。
令和年代的东京,新《东爱》真实得甚至有点不讨喜,这里没有“爱情至上”的人。
新《东爱》的“日剧跑”,比起旧版的感人更多了一丝洒脱。
完美女神莉香不再对完治无条件倒贴,比起被爽约后的苦等她选择潇洒走人,会对偷偷和里美见面的完治大发脾气提出分手,“因为不能接受欺骗和隐瞒”,转身和前男友约会。
既有白月光里美亦有朱砂痣莉香的完治,在联谊中如鱼得水的他心知肚明自己对女生的吸引力,不再是朴实无华的“老实人”。
小孩子才做选择,成年人当然全都要。新《东爱》中每个人的优势和弱点、善良和残忍都得到了体现。
我爱你,但不是非你不可。与其说新《东爱》想传达“世界上没有纯真无邪的人”这个主题,不如说是将“大家普遍想隐藏的本性全部暴露出来”,这就是人性的张力。
新莉香独立自强的人设更加“帅气”,拿得起放得下,对自己深爱的完治放狠话也不在话下。
昭和年代,年轻人们在东京追逐爱情。令和时代,纯粹的爱情迷失在东京的车水马龙之中。
29年过去,当年高大的东京塔早已淹没在摩天大楼之下,需要巧妙的取景才能拍出姣好面容。新《东爱》也是这样,不再单纯寻爱的年轻人们,需要细心才能找出那颗被掩藏的真心。
但只要你看到新版片尾曲,莉香在东京塔下亮起的笑容,你依然会爱上东京。这是属于东京的“今夜月色真美”。
片尾曲中的东京塔美出新高度,随便一截都是壁纸级别的好看。
我爱你与你无关
豆瓣评论说,91版《东爱》之所以经典,就是因为不落俗套地讲了一段都市中普通人之间不那么普通的爱情故事。
这里面最不普通的,当然就是日本著名编剧坂元裕二打造出来的赤名莉香。
和原版“野蛮生长”、甚至让原作者柴门文说出“这样的渣女应该要让她吃苦头,好好反省”的赤名莉香不同,坂元裕二笔下的女神莉香要讨喜得多。
“那时候日本泡沫经济还未崩塌,大家都还沉浸在享乐里,花大把的钱谈恋爱,追求时髦抢眼的生活。就是在那个时候,我感觉其实还有比金钱物质更重要的东西,我想塑造的是一个自由和自立的人,所以有了莉香这样的形象。”
赤名莉香的微笑,让多少人念念不忘。
她不在乎社会普遍的价值观,也不在乎其他人怎么看,她相信的只是自己的价值观,并遵循于此生活下去。
就是这样的莉香,才会说出“所谓的恋爱,只要参加了就有意义,即使没有结局。”
喜欢一个人的感觉永远不会消失,这是她活下去的勇气和黑暗中的一缕光。把每一次恋爱都当成最后一次的莉香,每一次恋爱中她会更爱自己一次。
新《东爱》制片人清水一幸称之为“单相思美学”,简单来说,就是我爱你但与你无关。
91版《东爱》的结局,莉香和完治在完治的家乡——爱媛县的海边分别。
莉香告诉完治她会坐下午4点48分的列车返回东京,完治可以用2个小时考虑要不要挽回她。而从海边到车站只要20分钟,如果完治真的爱莉香,有绝对充裕的时间可以追上她。
在这一刻,或许莉香已经在心中和完治完成了她的告别。
完治却真的思考了将近2个小时才赶往车站,而从头到尾都在等待完治的莉香,这次没有等到4点48分。这次她选择提前15分钟,坐着4点33分的那班列车离开爱媛。
很多人惋惜如果莉香能够再等多一会,或者那时候如果已经拥有手机,一通电话就能变成大团圆喜剧收场。
而这不是莉香想要的。之所以提前15分钟离开,是因为莉香知道完治每次和爱慕的里美约会时,他都会提前15分钟到达去等待里美。如果完治真的爱上莉香,她早该在上车前就见到了对方。
在每一座城市的街头,我们或许正在渐渐成为莉香。
东京还是东京,爱情早已失踪
完治真的有爱过莉香吗?
91版《东爱》,在完治的视角来看这是一个迷茫的爱情故事。
我应该喜欢谁?我能喜欢她吗?我有能力去爱吗?91版完治的“悲剧”在于,直到结尾他似乎也没有找到答案。
和莉香分别3年后,部长对完治说:“你已经可以独当一面了。要是现在的你或许可以和莉香很好地相处吧。”
对于莉香而言,她和完治的故事在3年前刻下名字的时候就结束了。
但真到再会时,完治对着久别重逢的莉香欲言又止,他还是没有答案。当他对着莉香说出你还是一样没有变时,或许他已经不需要答案了。生活继续,同样的故事可能在城市的其他角落再现。
2020版从完治视角出发的新《东爱》,这次他找到答案了吗?目前看来,完治甚至还没开始思考爱情这个问题,他只是一直在被动感受。
所以他可以对着莉香说出“我不会再放开你了”,然后又瞒着莉香去当里美随传随到的蓝颜知己,面对莉香的质问他能理直气壮地说“因为是里美啊”。
没想过主动付出,但又想得到更多。新《东爱》中,“世纪渣男”三上也是这样。扮演者清原翔说他并不是100%无法理解三上,看似轻浮的三上,实际上缺乏自信又很孤独。
新《东爱》中三上对里美明显得多的占有欲,无形中也暴露了他的不安全感。
为了摆脱孤独他想要更多,所以才会脱口而出“为什么不能同时爱上好多人”,某种程度上这也算是耽于声乐的年轻人的迷惑。
91版《东爱》中完治最后还是选择了里美,因为他对新的未知的世界感到恐惧,更倾向于自己熟悉和安定的环境。向理性的现实屈服,是《东爱》让人悲伤的原因之一。
“正因为是一个难以言说的故事,才能给人留下深刻的印象,如同石头砸进平静的水面,掀起一层层波澜,在心中久久不能忘怀。”
新《东爱》似乎尚未做到这一点。
完治或许在真正的分离前都无法相信莉香,“我们只是朝着相同的方向飞而已”。
为什么完治觉得莉香的爱很沉重?正如完治扮演者伊藤健太郎的一针见血,“如果喜欢的话,就不会觉得对方的爱是沉重的吧”。
能够轻易脱口而出的那一刻,就不再是那份刻骨铭心的东京爱情。
本文来自微信公众号:新周刊(ID:new-weekly),作者:王中中