正确的提示信息
扫码打开虎嗅APP
从思考到创造
打开APP
资讯
视频
车与出行
年轻一代
十亿消费者
前沿科技
财经
娱乐淘金
医疗健康
文化教育
出海
金融地产
企业服务
创业维艰
社交通讯
全球热点
生活腔调
榜单
虎嗅视界
24小时
活动
妙投APP
虎嗅智库
登录
极速注册
取消
搜索历史
删除
完成
全部删除
数码
互联网
数码
互联网
热搜词
社交
免签
百度
涨价
TikTok
韩国
交通
苹果电脑
AI
账号或密码错误
2013-04-25 10:22
把李安当成个产品家,他认为好产品的感性是先于理性的
虎嗅
沃顿商学院珞德国际关系暨企业管理学院的学生在近期与华裔导演李安进行了
一次访谈
,在访谈中,李安说起自己与《卧虎藏龙》等作品是如何成为亚洲文化现象的时候,他说,
《卧虎藏龙》上演后在全球热卖,但是自己是过了5到10年以后才知道它的文化现象和发展曲线是怎样的。他说,自己有理性的思考,但不愿意把它放在感性前面。做艺术的人
是个容器,我先感受一些事情然后表现它。
做产品的同学们不妨看看:
沃顿知识在线:您通过您的国际性的电影,建立起一个东西方文化沟通的桥梁。这是您最初的愿望吗?
李安:呃,没有。最初只是为了生存,呵呵。拍片没有那么伟大的志向。我是在台湾念完大学服完兵役直到23岁才到美国的,英语也不是特别好。所以我的基本文化知识是在台湾养成的中文教育,是比较东方的环境。但我比较适合、比较有天分做的是西方戏剧。然后我在美国学了电影,所以我个人本身就融合了东西方的一些东西。当然在台湾也有很多日本文化的影响等等。之后拿了台湾公司的钱,在纽约拍了一部中文电影给台湾的主流观众看。第一部很成功,第二部《喜宴》在国际上也比较成功。
我的电影在亚洲是一个主流文化作品,在主流院线发行。但是到了亚洲以外,尤其是美国,由于它是外语片,是由艺术院线阶梯式慢慢发行。同时,我在纽约生活,我的很多主创人员,从剧本、概念、研究,到后期制作、剪辑和声音等,都是美国同事。后来我中文电影拍通了,又拍英文电影,英文拍完再回去拍中文,来回好几次。在宣传上,我为了把那部武侠片《卧虎藏龙》推销到世界,花了一年时间去世界各地做演讲。
所以我是在文化领域的实践前沿。电影作品在前面,观念还在后面,我跟不上。我要从很多学者的论文中去学习。《卧虎藏龙》上演后在全球热卖,但是我要过5-10年以后才知道它的文化现象和发展曲线是怎样的。
回到你刚才的问题。我是一个做艺术的人,我是一个容器,我先感受一些事情然后表现它。你有感觉,然后表达出来。我本身是一个试验品,一个导体。我们本身是一个被他人看的现象。至少以我个人的经验,很多做艺术的人都不是先有一个概念,然后按部就班地做出来。我们相对不是那么概念化的人,我们比较本性,比较直觉。
当然我有一些理性的思考,但我不愿意把它放在感性的前面,我没有一个计划。我是有感而发,然后很忠诚地把自己对世界的感受,创作的感受,诚恳地拿出来跟观众交流。那些跨文化之类的概念,就留给别人去讨论吧。当然讨论之后,我很难置身事外,因为有些东西是因我的创作发起的,所以我也要去参与这个讨论。可是我很老实地跟你们讲,很多文化现象我自己并不知道。
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
打开虎嗅APP,查看全文
频道:
娱乐淘金
支持一下
赞赏
0人已赞赏
分享至:
0
大 家 都 在 看
《少年派》里漂流在大洋上的那只老虎,是这么出炉的
虎嗅
17:46
#今天介绍谁
从学美术到拍电影,宁浩是如何走上导演之路的?
阿Test正经比比
少年派的IMAX版只有7天寿命?这背后的IMAX运作逻辑
虎嗅
李安一手拿奥斯卡小金人,一手狂嚼In-N-Out不奇怪。好莱坞为何都爱In-N-Out?
虎嗅
张艺谋对话李安:中国电影市场很大,需要自然生长,推进太快会不健康
虎嗅
戴锦华:我的电影年度观察(二)
幕味儿©
戴锦华:我的电影年度观察(一)
幕味儿©
有多少中国导演在拍“好莱坞换皮电影”?
娱乐硬糖
对话戴锦华:《寄生虫》的成功说明批判性立场并不必然与市场冲突
GQ报道
贾樟柯柏林实录:我期待一个真正自由的个人化时代
导筒directube©
北京到底需要什么样的电影节?
幕味儿©
14:04
#睁眼看世界
美国文化霸权,如何一步步渗透到全世界?
智先生在此
09:10
#“文娱”游戏
主旋律影视作品为什么越来越好看了?
圈内师老师
09:54
谢飞:别说什么为电影而活,人生不全是这些玩意
FigureVideo
45:03
#AI有多智能
AIGC到底是不是艺术?
小丹尼DannyData
06:24
电影圈大事件DAU科普:现实版《楚门的世界》?
小镇别玩了
03:22
#“文娱”游戏
鱿鱼游戏,奈飞的日韩命题
吴怼怼
07:51
#游戏世界
游戏的影响力:倒逼老外学中国话
隔夜也很宅
15:46
82年生的金像奖:老了吗?
重播RePop
11:03
#睁眼看世界
中国网文在国外有多火?这波文化输出赢了
螳螂观察
大 家 都 在 搜
社交
免签
百度
涨价
TikTok
韩国
交通
苹果电脑
AI
APP内打开
好的内容,值得赞赏
您的赞赏金额会直接进入作者的虎嗅账号
自定义
支付:
元
匿名赞赏
支付