给《黑神话：悟空》打一星的外国人，究竟在想什么？

《黑神话：悟空》自发布以来，不仅出圈成为国内的热门话题，在海外也引起了热烈讨论。

作为中国的首款面向全球的3A游戏，其游戏演示视频上传仅一天，在YouTube上就获得数百万次的观看量，现在甚至超千万。上线后迅速拿下Steam全球第一，目前已有超过200万玩家在Steam上尝试这款游戏，同时在线人数也是百万级别。

高盛在最新的报告中指出，这对中国主机游戏行业来说是一个重大转折点，也是中国游戏走向全球的关键一步，《黑神话：悟空》乐观情况下则可能售出2000万份，收入超过50亿元人民币，这还不包括腾讯的WeGame和PlayStation平台销售。

与此同时，这款游戏也让开发商“游戏科学”一炮而红，让海外一些媒体看到中国的游戏开发者向高端游戏市场转型，还让其意识到中国的Steam用户数量已经超过了美国。

在大量好评声和铺天盖地的宣发之外，当然也会冒出挑刺的玩家，攻击这个自带流量的靶子，他们都说了啥？为什么挑刺？是鸡蛋里挑骨头吗？这些歪果仁玩家的脑子里，又是怎么想的？

Steam上的数千条差评说了啥？

可能有人会指出，Steam上目前有几千条负面评价，但鉴于游戏玩家的规模，这些负面评价事实上还占不到一成，属于少数派。

首先是技术问题，不少玩家报告了游戏在AMD显卡上的优化问题，以及PS5版本的性能和画质优化不足。有玩了7个多小时的玩家反映，游戏“经常崩溃”“卡死”“不得不在两次战斗中强制退出游戏”，还有玩家反映序章就会“闪退”和“卡屏”。

同样是技术问题，在一场游戏直播中，有海外主播在运行游戏的着色器编译过程时，遭遇了臭名昭著的虚幻引擎5“内存不足”错误。

《黑神话：悟空》的开发团队已经知晓此问题，并在Steam论坛上发布了一个教程，教玩家如何解决这个问题。该错误主要是由于英特尔第13代和第14代处理器的不稳定性问题引发的。

还有Steam玩家建议：“开头序章卡死的看过来，更新英伟达驱动，把画质调到全低，剧情全部跳过，等进入游戏以后再调回来，或者启动时选择兼容模式”。

抛开技术问题，就是针对游戏设计的不满，一些玩家认为，虽然《黑神话：悟空》的画面十分精美，但是在战斗节奏设置、故事叙述、环境设计等方面都有可以提升的地方。

比如，“打完前一个boss，遇见下一个boss的透明时间大约是5分钟。”“乏味的叙事，没有任何故事紧张感或张力”“到处都是隐形墙——让人出戏”。

一家名叫Eurogamer的电子游戏报道网站的人员评价称，《黑神话：悟空》“雄心勃勃，无可挑剔”，它不仅仅是对中国经典小说《西游记》的华丽重述——这一作品在亚洲之外的游戏中很少出现，还展示了他们以前从未见过的对技术的掌握和视觉效果。

但是，该测评人员随后话锋一转，称经过超过40小时的游戏体验后，感觉“其刺激的高潮被松散的世界设计、不平衡的难度曲线和支离破碎的叙事所破坏。”

“你会在某一章结束时与一只燃烧的熊在山顶搏斗，而下一分钟就会突然出现在沙漠中，身中数箭，奄奄一息的游戏，而你完全不知道自己是怎么到这儿的，之间发生了什么，或者你为什么会在这里。”

“至少可以说，这种转折令人不安，并立即打断了你在经过前一场Boss战的汗流浃背（并经常咒骂）后可能感受到的任何满足感或兴奋。这种放手不管的方式也延伸到了不告诉你接下来该做什么，使得任何叙事节奏也都戛然而止。”

“随着游戏的进行，这种突如其来的转折变得越来越严重，尤其是后期章节还会引入一个令人难以忍受的粗俗同伴（我就不提名了），他不断对你发出贬低和讽刺的言辞，只会让你想用他的传奇耙子刺穿他的眼球。”

还有一个被频繁提及的问题是，玩家在探索世界时容易迷失方向，环境设计虽然美丽，但缺乏指引，增加了导航的困难。

他们最后给了《黑神话：悟空》评了三星（满分五星），总体评价是：“它那些戏剧性和壮观的Boss战使《黑神话：悟空》得以维持，但在其所有的浮华和魅力背后，却是一款令人沮丧、空洞且毫无方向感的动作游戏。”

方向感问题主要在于，“地图里有一堆看起来能走的地方其实有空气墙过不去”，一名Steam玩家吐槽道，“哪有玩家喜欢猜哪些路能走哪些路不能走？”

“玩家习惯了空气墙，然后去走独木桥，发现没空气墙，”相同的问题也让另一名Steam玩家不满，这些“彻底毁掉了游戏体验”。

另外，还有文化理解差异、本土化问题，由于《黑神话：悟空》基于中国传统文化名著《西游记》改编，海外玩家对其文化背景的理解较为有限。游戏的一些怪物名字翻译都是直译，以及一些对白和文本的翻译，可能使得非中文母语玩家难以理解。

《黑神话：悟空》翻译对照表｜图片来源：Bilibili游戏

不过，值得注意的是，无论各种涉及负面的评价有多少，仍属于少数派，Steam上《黑神话：悟空》现在有超过20万条评论，95%以上都是正面评论，总体上是“好评如潮”。

打三星网站的另一名测评玩家也赞叹称，《黑神话：悟空》游戏的某些图形效果令人惊叹，“展现了令人印象深刻的物理效果、引人注目的动画以及富有创意的敌人设计”“Boss战场景十分出色，游戏环境也极为细致”“是值得关注的一款游戏”。

游戏，但不只是游戏

树大招风，由于是全球游戏圈的焦点，游戏科学和《黑神话：悟空》自然也成为自带流量的靶子。

英国媒体《卫报》还总结道，它是“今年夏天最令人兴奋、也是最具争议的电子游戏”。争议在哪？不是游戏本身，而是游戏之外。

他们的一个关注点是，游戏科学的开发者曾发表“厌女”观点，以及“有毒的工作环境”，历史上存在“漠视女性玩家”的问题。

在一条现已广泛传播的推文中，用户Sumerian Tater Tots声称，“该游戏开发者曾表示这个游戏不需要女性玩家”。他还跟进分享了开发者2021年8月在微博上的一篇帖子，内容称“有些东西只为男人而做”。

游戏科学创始人冯骥本人在游戏行业中具有一定影响力，喜欢分享关于游戏开发的深刻见解，其中也包含各种涉及人体或性的隐喻。

对于他过去的言行，有人觉得他“厌女”，有人觉得他的各种隐喻太“粗俗”，也有人觉得“直抒胸臆”，还有人觉得大多数游戏圈人士即使嘴上不说，实际上“大家心里就是这么想的”，当然也有人维护主创，认为这些言论只是低俗，并不属于厌女的实锤。

事实上，不要单说一家游戏开发厂商，海外不少游戏厂商团队实际上也存在这种问题，这甚至不是只有游戏行业才有这种问题。

问题是，游戏开发者需要为其过去的言论付出代价吗？有人觉得，游戏好玩就行了，何必上纲上线。国内还有网友愤怒地称：“别拿你们那破烂价值观绑架中国人。”

但有些女性玩家在接受一些游戏媒体采访时则称，要海外的玩家们能意识到这一切，“消费者在购买之前应该了解到创作者的立场”。

无论如何，持中立看法的人觉得，作为一家打造面向全球市场的游戏的开发商，如果游戏科学想要走的更长远，得到更好的声誉，拥有更强大的生命力，不能只靠漂亮的游戏画面。

即使是“在商言商”，为了以后更好地卖游戏，进军全球市场，留下更好的口碑，游戏开发商们至少也应该涨点经验，让主创们减少粗俗言论，在游戏之内、游戏之外注意保持体面，避免给人留下话柄，同时在对外传播中注意技巧和一些明显的陷阱，才能让游戏回到游戏本身。